Definicja czasownika knittern
Definicja czasownika knittern (gnieść, gnieść się): etwas in Falten legen; sich zusammendrücken, etwas legt sich in Falten; falten; verknittern; Falten werfen; knüllen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.
knittern
knittert
·
knitterte
·
hat geknittert
crumple, wrinkle, crease, crinkle, ruckle, wrinkle (up)
etwas in Falten legen; sich zusammendrücken, etwas legt sich in Falten; falten, verknittern, Falten werfen, knüllen
(bier.)
» Dies Kleid knittert
leicht. This dress wrinkles easily.
Znaczenia
- a.<tłum.> etwas in Falten legen, falten, knüllen, plissieren, zerknautschen, zerknüllen
- b.<nieprzech.> sich zusammendrücken, etwas legt sich in Falten, verknittern, faltig werden
- z.Knitter bilden, Falten werfen
Koniugacja Znaczenia
Zastosowania
Synonimy
- a.≡ falten ≡ knüllen ≡ plissieren ≡ zerknautschen ≡ zerknüllen ≡ zusammenknüllen
- b.≡ verknittern
Synonimy
Przykładowe zdania
- Dies Kleid
knittert
leicht.
This dress wrinkles easily.
- Hängen Sie Ihre Hemden auf, bevor sie
knittern
.
Hang up your shirts before they wrinkle.
- Jede Textilfaser
knittert
beim Waschen und richtet sich nach dem Anfeuchten wieder gerade aus.
Every textile fiber wrinkles when washed and straightens out again when moistened.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- crumple, wrinkle, crease, crinkle, ruckle, wrinkle (up)
мять, мяться, комкать, помять, помяться, скомкать, сминать, смять, ...
arrugar, arrugarse, chafar, plegar, plisar
froisser, se friper, se froisser, se chiffonner, plisser
buruşmak, kırışmak, kırıştırmak
amarrotar, enrugar, encorrilhar, engelhar, enrugar-se, amassar, enrugamento, franzir
sgualcire, arricciare, gualcirsi, raggrinzarsi, sgualcirsi, spiegazzare, spiegazzarsi, stropicciarsi, ...
se zbârci, așeza în pliuri, plia, se împături
gyűrődik, gyűrni, ráncolódik
gnieść, gnieść się, marszczyć, miąć, pognieść się, zgnieść, zmarszczyć
τσαλακώνω, ζαρώνομαι, ζαρώσιμο, σπρώχνω
kreuken, kreukelen, verfrommelen, plooien
zmačkat, mačkat, mačkat se, zmačkat se, pokrčit, pomačkat
knyckla, knyckla ihop sig, rynka sig, skrynkla, skrynkla sig, skrynklas, veckas, veckla
krølle, knitre, rasle, folder
しわになる, しわを寄せる, 折りたたむ
arrugar, arrugar-se, rebregar, rebregar-se, fer arrugues
rypistyä, rypistää, rutistaa, kulua
folder, krølle
wrinkling, murrizten
nabrati, nabrati se
борање, некој во набори, покривам, пукнатини
gubati, nabrati, nagubati
zvráskaviť, zmačkať
nabrati, naborati
nabrati, naborati
зминати, складати, скручувати
намачквам, сгъване, смачквам
змяшацца, скласці, скласціся ў зморшчыны
קמט
تجعد، جعد، تجاعيد، تجعيد
چروک شدن، چروک کردن، چروک
جھکنا، چروک، چٹکنا
Tłumaczenia
Koniugacja
knittert·
knitterte· hat
geknittert
Czas teraźniejszy
knitt(e)⁴r(e)⁵ |
knitterst |
knittert |
Czas przeszły
knitterte |
knittertest |
knitterte |
Koniugacja