Definicja czasownika zerknautschen
Definicja czasownika zerknautschen (zmiąć, miąć): zerknittern; etwas zusammendrücken und Falten, Kniffe verursachen; zerknüllen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.
zerknautschen
zerknautscht
·
zerknautschte
·
hat zerknautscht
crumple, wrinkle
zerknittern; etwas zusammendrücken und Falten, Kniffe verursachen; zerknüllen
(bier.)
» Mit der linken Hand zerknautscht
er die Kippe im Ascher. With his left hand, he crushes the cigarette in the ashtray.
Znaczenia
- a.zerknittern, etwas zusammendrücken und Falten, Kniffe verursachen, zerknüllen
- z.<także: tłum.> Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Koniugacja Znaczenia
Zastosowania
Synonimy
Przykładowe zdania
- Mit der linken Hand
zerknautscht
er die Kippe im Ascher.
With his left hand, he crushes the cigarette in the ashtray.
- Marina setzte sich auf den Hocker und achtete darauf, ihren Mantel, den sie noch immer im Arm hielt, nicht
zu
zerknautschen
.
Marina sat down on the stool and made sure not to wrinkle her coat, which she was still holding in her arm.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- crumple, wrinkle
мять, смять, помять, сжимать
arrugar, chafar, aplacar, desteñir
froisser, chiffonner, friper, plisser, écraser
buruşmak, kırışmak, sıkıştırmak
amassar, amarrotar, dobrar, escrunchar, esmagar
stropicciare, spiegazzare, sgualcire
mototoli, ciupi, măcinare, strivi, zdrobire
gyűrni, gyűrődik, gyűrődés, összenyomni
zmiąć, miąć, miętosić, stłamsić, tłamsić, zmiętosić, pogniecenie, zgnieść, ...
τσαλακώνω, ζάρωμα, ζαρώνομαι, συμπίεση, τσακίζω
verkreukelen, kreukelen, verfrommelen, verknitsten
zmačkat, mačkat, zmačkaný, zmačknout
knyckla ihop, skrynkla ihop, krusas, skrynklas, veckas
krølle
しわくちゃにする, しわになる, しわを寄せる, 押しつぶす
arrugar, esclafar, esquerrejar
kulua, puristaa, rypistyä, rypistää
knyte, krølle
konpresatu, murriztu, murriztuta, wrinkling
naborati, nabrati, sabrati, sabrati se
згужвам, згужена, свиткување, собирање
gubati, smečkati, zmečkan
zmačkať, pokrčiť, zvráskaviť
naborati, nabrati, sabrati
naborati, naborati se, sabrati
зім'яти, згортати, зім'яття
мачкам, сгъвам, смачквам
згортваць, змяты, змяць, змяшаць
למעוך، לסחוט
تجاعيد، تمزق، ضغط، طوي
فشردن، چروک، چروک شدن، چروک کردن
مروڑنا، چٹکنا، چٹکی
Tłumaczenia
Koniugacja
zerknautscht·
zerknautschte· hat
zerknautscht
Czas teraźniejszy
zerknautsch(e)⁵ |
zerknautsch(s)⁵t |
zerknautscht |
Czas przeszły
zerknautschte |
zerknautschtest |
zerknautschte |
Koniugacja