Definicja czasownika knüllen

Definicja czasownika knüllen (zgniatać, gnieść): etwas zusammendrücken, zusammenknautschen (meist für Papier, Stoff oder Ähnliches); sich knautschen, sich knittern z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

C2 · czasownik · haben · regularny · <także: przechodni · nieprzechodni · zwrotny · strona bierna>
knüllen

knüllt · knüllte · hat geknüllt

Angielski crumple, wrinkle, crease, crease (up), squash

etwas zusammendrücken, zusammenknautschen (meist für Papier, Stoff oder Ähnliches); sich knautschen, sich knittern

(sich+A, bier.)

» Fotopapier knüllt sich schlecht. Angielski Photo paper crumples badly.

Znaczenia

a.<tłum.> etwas zusammendrücken, zusammenknautschen (meist für Papier, Stoff oder Ähnliches)
b.<sich+A> sich knautschen, sich knittern
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

(sich+A, bier.)

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Fotopapier knüllt sich schlecht. 
    Angielski Photo paper crumples badly.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski crumple, wrinkle, crease, crease (up), squash
Rosyjski мять, комкать, мяться, помять, помяться, сжимать, скомкать, скручивать
Hiszpański arrugar, aplastar, apretar, arrugarse, estropear, estrujar
Francuski froisser, brouiller, chiffonner, plisser, se froisser
Turecki buruşturmak, buruşmak, kırışmak, kıvırmak
Portugalski amassar, amarrotar, enrugado, espremer
Włoski accartocciare, sgualcire, spiegazzare, spiegazzarsi, strizzare, stropicciare
Rumuński mototoli, se mototoli, se zbârci
Węgierski gyűr, gyűrni, gyűrődik, összegyűr, összegyűrni
Polski zgniatać, gnieść, gnieść się, kulić, marszczyć, pognieść się, zgnieść
Grecki ζαρώνομαι, συμπίεση, τσάκισμα, τσαλακώνομαι, τσαλακώνω
Holenderski kreuken, verfrommelen, verkreukelen, kreukelen
Czeski zmačkat, mačkat, pokrčit, zmuchlat
Szwedzki krama ihop, krumla, krusas, skrynkla, skrynklas
Duński krølle, kramme, skrumpe
Japoński くしゃくしゃにする, しわくちゃにする, 丸める
Kataloński arrugar, esquinçar, estrènyer
Fiński nuhjuuttaa, nypätä, rutistaa, rypistää
Norweski krølle, knitre
Baskijski lurrundu, murriztu, mutilatu, wrinkle
Serbski gužvati, nabrati, sabrati
Macedoński згужвам, кнаучење, кривам, собирање
Słoweński gubati, nagubati, zmečkati
Słowacki zmačkať, pokrčiť, zvráskaviť
Bośniacki gužvati, nabrati, sabrati
Chorwacki sabrati, naborati, nabrati
Ukraiński зім'яти, скрутити
Bułgarski смачквам, смачкване, събирам
Białoruski скручваць, змятаць, змяць
Hebrajskiמְכוּנָס، קמט، קמטוט
Arabskiتجاعيد، تجعد، جعد، عَصَرَ، كسر، كَرَشَ
Perskiچروک کردن، فشردن، چروک شدن
Urduلچکنا، مچڑنا، مچکنا، چٹکنا

Tłumaczenia

Koniugacja

knüllt · knüllte · hat geknüllt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 544618, 544618