Użycie angielskiego czasownika fortsehen

Użycie niemieckiego czasownika fortsehen (nie patrzeć): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny

fort·sehen

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.


Podsumowanie
a. czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny

nicht hinsehen

Aktywny

  • jemand/etwas sieht fort
z. czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny

wegsehen, wegschauen, nicht wahrhaben wollen, ignorieren, weggucken, wegkucken

Aktywny

  • jemand/etwas sieht fort

Tłumaczenia

Angielski ignore, look away
Rosyjski не смотреть
Hiszpański no mirar
Francuski ne pas regarder
Turecki görmemek
Portugalski não olhar
Włoski ignorare, nicht ansehen
Rumuński nu privi
Węgierski nem néz
Polski nie patrzeć
Grecki αδιαφορώ
Holenderski afwenden, wegkijken
Czeski nevidět
Szwedzki bortse
Duński vende blikket væk
Japoński 見ない
Kataloński no mirar
Fiński katsomatta
Norweski unngå å se
Baskijski begiratu ez
Serbski ne gledati
Macedoński не гледај
Słoweński ne gledati
Słowacki nepozerať
Bośniacki ne gledati
Chorwacki ne gledati
Ukraiński не дивитися
Bułgarski не гледам
Białoruski не глядзець
Indonezyjski mengalihkan pandangan
Wietnamski nhìn sang một bên
Uzbecki ko‘zini burmoq
Chiński 把目光移开, 避开目光
Tajski หลบตา
Koreański 눈을 돌리다, 외면하다
Azerbejdżański gözlerini qaçırmaq
Gruziński თვალის გადახედვა
Bengalski চোখ ফিরিয়ে দেখা
Albański shikoj anash
Marathi डोळे वळवणे
Nepalski आँखा फर्काउन
Telugu కళ్ళు తిరిపి చూడటం
Łotewski skatīties prom
Tamilski கண்ணை திருப்பி பார்க்க
Estoński eemale vaatama
Ormiański հայացք շեղել
Kurdyjski çavên xwe veqetin
Hebrajskiלהתעלם
Arabskiتجاهل
Perskiدوری کردن
Urduنظر انداز کرنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Koniugacja

sieht fort · sah fort (sähe fort) · hat fortgeseh(e)⁵n

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortsehen