Synonimy niemieckiego czasownika integrieren
Synonimy niemieckiego czasownika integrieren (integrować, zintegrować): affiliieren, angleichen, anpassen, aufleiten, aufnehmen, bedenken, beherbergen, beinhalten, bergen, berücksichtigen, einbauen, einberechnen, einbezieh… z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.
B1 ·
czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: zwrotny · strona bierna>
Podsumowanie
integrieren
Synonimy
- a.≡ angleichen ≡ anpassen ≡ aufnehmen ≡ einfügen ≡ eingliedern ≡ eingruppieren ≡ einordnen ≡ implementieren
- b.≡ aufleiten
- z.≡ affiliieren ≡ aufnehmen ≡ bedenken ≡ beherbergen ≡ beinhalten ≡ bergen ≡ berücksichtigen ≡ einbauen ≡ einberechnen ≡ einbeziehen, ...
Antonimy (przeciwieństwo)
- a.≡ ablehnen ≡ ausstoßen
- b.≡ differenzieren ≡ ableiten
Podsumowanie
jemanden, etwas in ein bestehendes (Sozial)Gefüge oder System aufnehmen, einordnen; angleichen, anpassen, aufnehmen, einfügen, eingliedern
Synonimy
≡ angleichen ≡ anpassen ≡ aufnehmen ≡ einfügen ≡ eingliedern ≡ eingruppieren ≡ einordnen ≡ implementierenAntonimy (przeciwieństwo)
≡ ablehnen ≡ ausstoßenPodpojęcia
≡ reintegrieren[Wissenschaft] ein Integral berechnen; aufleiten
Synonimy
≡ aufleitenAntonimy (przeciwieństwo)
≡ differenzieren ≡ ableiten[Fachsprache, Wissenschaft] vereinheitlichen; einbeziehen, (sich) einfügen, beinhalten, berücksichtigen, sozialisieren
Synonimy
≡ affiliieren ≡ aufnehmen ≡ bedenken ≡ beherbergen ≡ beinhalten ≡ bergen ≡ berücksichtigen ≡ einbauen ≡ einberechnen ≡ einbeziehen ≡ einfügen ≡ eingliedern ≡ einkalkulieren ≡ einordnen ≡ einpfropfen ≡ einplanen ≡ einpreisen ≡ einrechnen ≡ einschließen ≡ enthalten ≡ erwägen ≡ erziehen ≡ inkludieren ≡ involvieren ≡ mitbringen ≡ miteinbeziehen ≡ sehen ≡ sozialisieren ≡ tragen ≡ umfassen ≡ umschließenTłumaczenia
integrate, incorporate, absorb, assimilate, become integrated, blend in
интегрировать, вливаться в коллектив, влиться в коллектив, встраивать, встроить, интегрироваться, осваиваться, освоиться, ...
integrar, integrar en, integrarse, incorporar
intégrer, intégrer dans, réintégrer dans, s'assimiler
bütünleştirmek, entegre olmak, entegre etmek, integral hesaplamak, uyum sağlamak
integrar, integrar em, integrar-se, reintegrar em
integrare, inserire, inserirsi, integrarsi, socializzare
integra
integrál, beilleszt
integrować, zintegrować, obliczać całkę, obliczyć całkę, wbudować, włączyć
ενσωματώνω, εντάσσω, ολοκληρώνω, ενσωμάτω
integreren
integrovat, zařadit
integrera
integrere
取り入れる, 組み込む, 統合する
integrar
integroiminen, integrointi, liittäminen
integrere
integratu, sistema batean txertatu
integrisati, integracija, uključiti
интегрира
integrirati, vključiti
integrovať, zapojiť
integrisati, uključiti
integrirati, uključiti
інтегрувати, включати, вливатися в колектив, інтегруватися
интегрирам, включвам
інтэграваць
אינטגרל، לשלב
أدمج، اندمج، دَمَجَ، دمج، تضمين
ادغام شدن، انتگرال گرفتن، جادادن، دربرگرفتن، ادغام
شامل کرنا، انضمام، انٹیگریٹ کرنا
Tłumaczenia
Zastosowania
(sich+A, bier., in+A)
-
jemand/etwas integriert
etwas inetwas -
jemand/etwas integriert
inetwas -
jemand/etwas integriert
jemanden inetwas -
jemand/etwas integriert
jemanden/etwas inetwas -
jemand/etwas integriert
sich inetwas
strona bierna możliwa
Przyimki Zastosowania
Koniugacja
integriert·
integrierte· hat
integriert
Czas teraźniejszy
integrier(e)⁵ |
integrierst |
integriert |
Czas przeszły
integrierte |
integriertest |
integrierte |
Koniugacja