Definicja czasownika prusten

Definicja czasownika prusten (prychać, parskać ze śmiechu): Luft deutlich aus der Nase stoßen; Luft ausstoßen bei Lachen; lachen; kichern; gackern; feixen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

C2 · czasownik · haben · regularny · nieprzechodni
prusten

prustet · prustete · hat geprustet

Angielski snort, splutter, chuff, puff and blow, snort with laughter, snicker, snuffle

Luft deutlich aus der Nase stoßen; Luft ausstoßen bei Lachen; lachen, kichern, gackern, feixen

» Wenn du unter Wasser gehst, halte deine Nase zu und pruste etwas, damit deine Ohren frei werden. Angielski If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.

Znaczenia

a.Luft deutlich aus der Nase stoßen
b.Luft ausstoßen bei Lachen
z.laut blasen, laut niesen, lachen, kichern, gackern, feixen

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Synonimy

z.≡ albern ≡ feixen ≡ gackern ≡ gickeln ≡ johlen ≡ keckern ≡ kichern ≡ lachen

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Wenn du unter Wasser gehst, halte deine Nase zu und pruste etwas, damit deine Ohren frei werden. 
    Angielski If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski snort, splutter, chuff, puff and blow, snort with laughter, snicker, snuffle
Rosyjski фыркать, прыскать, прыснуть, прыснуть со смеху, фыркнуть, вдыхать, пыхтеть
hiszpański resoplar, resopiar, bufar, bufido, resoplido
francuski s'ébrouer, s’ébrouer, expirer, rire, souffler
turecki püskürtmek, burunla nefes verme, gülme sırasında hava çıkarmak, nefes almak
portugalski bufar, expelir ar
włoski sbuffare, spruzzare, stronfiare, esplodere, sghignazzare, soffiare
rumuński râde, scoate aer, sufla
Węgierski fújni, nevetés közben kifújni a levegőt
Polski prychać, parskać ze śmiechu, prychnąć, chichot, parskać, wypluwać powietrze
Grecki ρουθουνίζω, φυσώ
Holenderski blazen, proesten, snuiven, lachen, neus ophalen, snuiten, snurken
czeski prskat, chichotání, chrochtat, smích
Szwedzki frusta, prusta, fnysa, snarka
Duński pruste, snøfte, nyse, grine
Japoński 吹き出す, 鼻から息を吐く
kataloński bufar, riure
fiński nauraa, puhaltaa
norweski puste ut, snøfte
baskijski barre, nasaleko irtengailua
serbski isijavanje, ispuvati nosom, izdisanje
macedoński издишување, издување
słoweński zrak izdihniti, zrak izpustiti ob smehu
Słowacki fúkať, smiech
bośniacki isijavati, zrak
chorwacki ispljunuti zrak, zrak
Ukraiński випускати повітря, пшикати, сміятися
bułgarski издишам, изпускане на въздух при смях
Białoruski выдыхаць, выдыхнуць, пыхкаць
Hebrajskiלצחוק، נחירה
arabskiشخير، ضحك بصوت عال
Perskiخنده زدن، فشردن هوا از بینی
urduناک سے ہوا نکالنا، ہنسی میں ہوا نکالنا

Tłumaczenia

Koniugacja

prustet · prustete · hat geprustet

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 295312, 295312

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): prusten