Definicja czasownika pennen

Definicja czasownika pennen (kimać, kimnąć): nicht aufpassen, unaufmerksam sein; schlafen; knacken; schnarchen; die Nacht verbringen; schlafen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · nieprzechodni
pennen

pennt · pennte · hat gepennt

Angielski crash, kip, sleep, be inattentive, crap out, doss, not pay attention, zed

nicht aufpassen, unaufmerksam sein; schlafen; knacken, schnarchen, die Nacht verbringen, schlafen

» Ich habe im Unterricht gepennt . Angielski I slept in class.

Znaczenia

a.knacken, schlafen, ratzen
b.nicht aufpassen, unaufmerksam sein
z.schlafen, schnarchen, die Nacht verbringen, schlummern, nächtigen, dösen

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Synonimy

a.≡ knacken ≡ ratzen ≡ schlafen
z.≡ absteigen ≡ dösen ≡ kampieren ≡ knacken ≡ koksen ≡ logieren ≡ nächtigen ≡ pofen ≡ ratzen ≡ ruhen, ...

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Ich habe im Unterricht gepennt . 
    Angielski I slept in class.
  • Mann, bin ich müde, ich gehe pennen . 
    Angielski Man, I am tired, I am going to sleep.
  • Wer zweimal mit derselben pennt , gehört schon zum Establishment. 
    Angielski Whoever sleeps with the same person twice already belongs to the establishment.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski crash, kip, sleep, be inattentive, crap out, doss, not pay attention, zed
Rosyjski дрыхнуть, не обращать внимания, неаккуратно, зевать
Hiszpański dormir, descuido, estar distraído, negligencia, sobar
Francuski glandouiller, ne pas faire attention, roupiller, être inattentif
Turecki dalmak, dikkatsiz olmak, uyumak
Portugalski dormir, não prestar atenção
Włoski distrarsi, dormire, essere distratto
Rumuński fi neatent, neaten
Węgierski figyelmetlen, nem figyel
Polski kimać, kimnąć, lekceważyć, nie uważać, nieuważny, spać
Grecki αδιάφορος, απρόσεκτος, σβερκώνομαι
Holenderski dutten, maffen, niet opletten, onoplettend zijn, pitten, slapen, suffen
Czeski spát, nepozorný
Szwedzki sova, slagga, slarva, vara ouppmärksam
Duński distrahere, snorke, sove, være uopmærksom
Japoński 注意しない, 無頓着
Kataloński clapar, desatendre, dormir, estar distret, no prestar atenció
Fiński huolettomuus, välinpitämättömyys
Norweski uforsiktig, uoppmerksom
Baskijski despistatu, kontu izan ez, lo egin
Serbski ne paziti, spavati
Macedoński непажлив, непристапен
Słoweński nepozoren, zaspati
Słowacki byť nepozorný, nevenovať pozornosť
Bośniacki nepažljiv, neprikazan
Chorwacki nepažnja, neprisutnost
Ukraiński байдикувати, неуважний
Bułgarski не внимава, разсеян
Białoruski забывацца, неуважны
Hebrajskiלישון، לנמנם
Arabskiتشتت انتباه، غفوة، نام
Perskiبی‌توجهی، غفلت کردن، به خواب رفتن
Urduبے دھیانی، غافل ہونا

Tłumaczenia

Koniugacja

pennt · pennte · hat gepennt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pennen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15464, 15464