Znaczenie niemieckiego czasownika knarren

Znaczenie niemieckiego czasownika knarren (skrzypieć, trzeszczeć): ein raues, ächzendes Geräusch von sich geben, das klingt wie trockene Bretter, auf die man tritt; Holz knarrt; ächzen; quietschen; knarzen; knirschen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

C2 · czasownik · haben · regularny · nieprzechodni

knarren

Znaczenia

a.ein raues, ächzendes Geräusch von sich geben, das klingt wie trockene Bretter, auf die man tritt, Holz knarrt, ächzen, quietschen, knarzen, knirschen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · nieprzechodni

Opisy

  • ein raues, ächzendes Geräusch von sich geben, das klingt wie trockene Bretter, auf die man tritt
  • Holz knarrt

Synonimy

≡ knarzen ≡ knirschen ≡ kratzen ≡ quietschen ≡ rasseln ≡ schnarren ≡ surren ≡ ächzen
z. czasownik · haben · regularny

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski creak, groan, crackle, crepitate, jar, screak, squeak
Rosyjski скрипеть, поскрипывать, скрипнуть, трещать
Hiszpański crujir, chirriar, gruñir, rechinar
Francuski craquer, grincer, craquement, grincement, gémir
Turecki gıcırdamak, gıcırdayan ses
Portugalski crepitar, chiar, ranger, rangido
Włoski scricchiolare, cigolare, crepitare, scrocchiare
Rumuński scârțâi, scârțâit
Węgierski nyikorog, csikorog, kerepel
Polski skrzypieć, trzeszczeć, skrzypnąć, zatrzeszczeć
Grecki τρίζω, τρίξιμο
Holenderski knarsen, kraken
Czeski vrzat, skřípění, skřípět, vrzatznout, vrzání, zavrzat
Szwedzki knaka, knarra, knarrande ljud, knarrar
Duński knage, knirke, skratte
Japoński きしむ, きしむ音
Kataloński cruixir, queixar-se
Fiński narista, naksua, narahtaa, narina
Norweski knake, knirke, knirker
Baskijski karranka
Serbski škripanje
Macedoński скрипи, шкрипење
Słoweński škripanje
Słowacki skriapať, skripec, vrzgať
Bośniacki škripanje
Chorwacki škripa, škripanje, škripati
Ukraiński скрип, скрипіти
Bułgarski скърцане
Białoruski скрып, скрыпіць
Indonezyjski berderit
Wietnamski cọt-kẹt, kêu cót két, kêu cọt kẹt
Uzbecki gʻijirlamoq
Hindi किरकिराना, चरमरना, चरमराना
Chiński 吱呀作响, 嘎吱作响
Tajski ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด
Koreański 삐걱거리다, 삐걱대다
Azerbejdżański cırıldamaq
Gruziński ჭრიალება
Bengalski কড়মড় করা, কিঁকিঁ করা
Albański kërcit
Marathi चरचर करणे
Nepalski चरमरिनु
Telugu కీచుమని శబ్దం చేయు
Łotewski čīkstēt
Tamilski கிறுகிறென்று ஒலி எழுதல்
Estoński krigisema
Ormiański ճռճռալ
Hebrajskiחריקה
Arabskiخشخش، صر، صوت خشخشة
Perskiجرجره کردن، صدای خش خش
Urduچرچراہٹ، چٹکنا، کڑکنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

a.≡ knarzen ≡ knirschen ≡ kratzen ≡ quietschen ≡ rasseln ≡ schnarren ≡ surren ≡ ächzen

Synonimy

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Koniugacja

knarrt · knarrte · hat geknarrt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 722205

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): knarren