Definicja czasownika knarren

a.ein raues, ächzendes Geräusch von sich geben, das klingt wie trockene Bretter, auf die man tritt, Holz knarrt, ächzen, quietschen, knarzen, knirschen

z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

a.≡ knarzen ≡ knirschen ≡ kratzen ≡ quietschen ≡ rasseln ≡ schnarren ≡ surren ≡ ächzen

• Das Bett knarrte . 
   The bed creaked.
• Die Tür knarrte laut. 
   The door creaked loudly.
• Der alte Stuhl knarrte unter seinem Gewicht. 
   The old chair creaked under his weight.
• Ein alter Karren knarrt so lange, bis er endlich bricht. 
   An old cart creaks for so long until it finally breaks.
• Dann sprang er vom Trittbrett, dass seine Stiefel knarrten , und lief wieder zu seinem Schlitten. 
   Then he jumped off the step, making his boots creak, and ran back to his sled.
• Die Bretter des Stegs hatten geknarrt , und das Wasser des Flusses war so dunkel und durchsichtig gewesen wie immer. 
   The boards of the dock had creaked, and the water of the river had been as dark and transparent as always.
• Die Bodenbretter knarrten . 
   The floorboards creaked.
• Auch die verglaste Tür vom Bücherschrank knarrte . 
   The glazed door of the bookshelf also creaked.
• Das zu kräftig geschaukelte Schaukelpferd quietschte und knarrte und drohte auseinanderzubrechen. 
   The too vigorously rocked rocking horse squeaked and creaked and threatened to break apart.