Definicja czasownika funktionieren

Definicja czasownika funktionieren (funkcjonować, działać): vorschriftsmäßig arbeiten; fruchten; arbeiten; (es) tun; hinhauen; Erfolg haben (mit) z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

A1 · czasownik · haben · regularny · nieprzechodni

funktionieren

funktioniert · funktionierte · hat funktioniert

function, work, work out, be functional, be functioning, behave, do the job, fly, go smoothly, operate, perform, work properly

/fʊŋktsioˈniːʁən/ · /fʊŋktsioˈniːʁt/ · /fʊŋktsioˈniːʁtə/ · /fʊŋktsioˈniːʁt/

vorschriftsmäßig arbeiten; fruchten, arbeiten, (es) tun, hinhauen, Erfolg haben (mit)

(als)

» Es funktioniert tatsächlich. It really works.

Znaczenia

a.vorschriftsmäßig arbeiten, fruchten, gehen, klappen, funzen, arbeiten

z.arbeiten, (es) tun, fruchten, hinhauen, Erfolg haben (mit), klappen

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

(als)

etwas funktioniert als ein solcher/eine solche/ein solches

etwas funktioniert irgendwie
jemand funktioniert irgendwie

strona bierna niemożliwa

Przyimki Zastosowania

Synonimy

a.≡ arbeiten ≡ flutschen ≡ fruchten ≡ funzen ≡ gehen ≡ gelingen ≡ glücken ≡ hinhauen ≡ klappen ≡ laufen

z.≡ arbeiten ≡ fruchten ≡ funktionuckeln ≡ funzen ≡ gehen ≡ gelingen ≡ glücken ≡ gutgehen ≡ hinhauen ≡ klappen, ...

Synonimy

Przykładowe zdania

Es funktioniert tatsächlich.
It really works.
Der Automat funktioniert nicht.
This vending machine is out of order.
Mein Telefon funktioniert nicht mehr.
My phone's stopped working.
Es funktioniert bestens.
It works great.
Hat die Spülmaschine funktioniert ?
Did the dishwasher work?
Der Aufzug hat nicht funktioniert .
The elevator wasn't working.
Wie funktioniert eigentlich ein Computer?
How does a computer actually work?
Mein Navigationsgerät funktioniert im Ausland nicht.
My navigation device does not work abroad.
Der Aufzug funktioniert seit gestern nicht mehr.
Since yesterday the elevator doesn't work.
Straßenbahnen funktionieren elektrisch.
Trams operate electrically.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

function, work, work out, be functional, be functioning, behave, do the job, does its job, ...

действовать, работать, функционировать, работать согласно правилам

funcionar, marchar, operar

fonctionner, marcher, prospérer

çalışmak, işlemek, işlevsel olmak, işe yaramak

funcionar, operar, trabalhar

funzionare

funcționa

működik, működni, rendeltetésszerűen működni

funkcjonować, działać, powieść, udawać, udać

λειτουργώ, λειτουργία

functioneren, werken

fungovat, pracovat správně

fungera, funka, verka

fungere, virke

働く, 機能する

funcionar, operar

käydä, toimia, toimia sääntöjen mukaan

fungere, funke, virke

funtzionatu

funkcionisati, raditi

функционира

delovati, funkcionirati

fungovať, pracovať podľa predpisov

funkcionisati, raditi ispravno

funkcionirati, raditi ispravno

функціонувати, працювати, працювати згідно з інструкцією

функционира

працаваць, функцыянаваць

berfungsi

hoạt động

ishlamoq

चलना

运行

ทำงาน

작동하다

işləmək

მუშაობს

চালনা

funksionon

चालणे

चल्नु

నడపడం

darboties

செயல்படுவது

toimima

աշխատել

xebitîn

לתפקד

عمل، يعمل بشكل صحيح

عمل کردن، عملکردن، کارکردن

عمل کرنا، کام کرنا

...

Tłumaczenia

Koniugacja

funktioniert · funktionierte · hat funktioniert

Czas teraźniejszy

funktionier(e)⁵

funktionierst

funktioniert

Czas przeszły

funktionierte

funktioniertest

funktionierte

Koniugacja