Znaczenie niemieckiego przymiotnika minutiös

Znaczenie niemieckiego przymiotnika minutiös (dokładny, precyzyjny): sehr genau, peinlich genau; akkurat; exakt; kleinlich z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

przymiotnik · stopniowalny · regularny

minutiös

Znaczenia

sehr genau, peinlich genau, akkurat, exakt, kleinlich

Podsumowanie
przymiotnik · stopniowalny · regularny

Opisy

  • sehr genau, peinlich genau

Synonimy

≡ akkurat ≡ exakt ≡ kleinlich

Tłumaczenia

Angielski meticulous, minute, precise, thorough
Rosyjski педантичный, точный
Hiszpański minucioso, meticuloso
Francuski minutieux, précis
Turecki detaylı, titiz
Portugalski minucioso, meticuloso
Włoski minuzioso, meticoloso, minutamente, minuziosamente
Rumuński foarte precis, meticulos, minuțios
Węgierski aprólékos, nagyon pontos
Polski dokładny, precyzyjny
Grecki ακριβής, λεπτομερής
Holenderski nauwkeurig, precies
Czeski důkladný, precizní
Szwedzki minutiös, noggrann, precis
Duński meget præcis, nøjagtig
Japoński 厳密な, 詳細な
Kataloński minuciós, molt precís
Fiński huolellinen, tarkka
Norweski grundig, nøyaktig
Baskijski oso zehatz, zehatz
Serbski izuzetno tačan, milenijumski
Macedoński минуциозен
Słoweński natančen, skrbno natančen
Słowacki dôkladný, precízny
Bośniacki izuzetno precizan, mukotrpan
Chorwacki mukotrpan, precizan
Ukraiński докладний, ретельний
Bułgarski много точен, прецизен
Białoruski дэталёвы, падрабязны
Indonezyjski cermat, teliti
Wietnamski kỹ lưỡng, tỉ mỉ
Uzbecki diqqatli, ehtiyotkor
Hindi बारीक, सूक्ष्म
Chiński 一丝不苟, 细致入微
Tajski พิถีพิถัน, รอบคอบ
Koreański 꼼꼼한, 세심한
Azerbejdżański dəqiq, təfərrüatlı
Gruziński დეტალური, ზუსტი
Bengalski খুঁটিনাটি, বিস্তারিত
Albański i detajuar, i saktë
Marathi तपशीलवार
Nepalski विस्तृत, सटीक
Telugu కచ్చితమైన, వివరాత్మక
Łotewski precīzs, rūpīgs
Tamilski துல்லியமான, விவரமான
Estoński hoolikas, täpne
Ormiański ճշգրիտ, մանրամասն
Kurdyjski detaylı, dîqetli
Hebrajskiמדויק، קפדני
Arabskiدقيق، مفصل
Perskiدقیق، موشکاف
Urduبہت درست، تفصیلی
...

Tłumaczenia

Synonimy

Odmiana i porównanie

minutiös · minutiöser · am minutiösesten

minutiös · minutiöser · am minutiösesten

minutiös · minutiöser · am minutiösesten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 153310