Definicja czasownika zusammenstürzen

Definicja czasownika zusammenstürzen (zawalić się, runąć): in sich zusammenfallen, zu Boden gehen, in Trümmer gehen; einfallen; einbrechen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · sein · regularny · nieprzechodni · rozdzielny

zusammen·stürzen

stürzt zusammen · stürzte zusammen · ist zusammengestürzt

collapse, break, break down, cave, cave in, crash, drop, fall, fall apart, fall close, fall down, fall in

/tsuˈzamənˌʃtʏʁtsən/ · /ʃtʏʁtst tsuˈzamən/ · /ʃtʏʁtstə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˈʃtʏʁtst/

in sich zusammenfallen, zu Boden gehen, in Trümmer gehen; einfallen, einbrechen, zusammenbrechen, zusammenfallen, zusammensinken

» Alles stürzt um mich zusammen . Everything is collapsing around me.

Znaczenia

a.in sich zusammenfallen, zu Boden gehen, in Trümmer gehen, einfallen, einbrechen, zusammenbrechen, zusammenfallen, zusammensinken

z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Synonimy

a.≡ einbrechen ≡ einfallen ≡ einkrachen ≡ einsinken ≡ einstürzen ≡ zusammenbrechen ≡ zusammenfallen ≡ zusammenkrachen ≡ zusammensacken ≡ zusammensinken

Synonimy

Przykładowe zdania

Alles stürzt um mich zusammen .
Everything is collapsing around me.
Aus ungeklärten Gründen ist der Turm in sich zusammengestürzt .
For unexplained reasons, the tower collapsed.
Der Turm auf dem Berg droht in sich zusammenzustürzen .
The tower on the mountain threatens to collapse.
Die Verletzten müssen evakuiert werden, bevor das ganze Haus zusammenstürzt .
The injured must be evacuated before the whole house collapses.
Ihre ganze Welt drohte zusammenzustürzen , sobald sie den ungeheuerlichen Betrug nicht mehr verdrängen konnte.
Her whole world threatened to collapse as soon as she could no longer suppress the monstrous fraud.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

collapse, break, break down, cave, cave in, crash, drop, fall, ...

обрушиться, обрушиваться, падение, разваливаться, развалиться, рухнуть, рушиться

caer, colapsar, derrumbarse, desmoronarse, desplomarse, hundirse, malograrse, venirse abajo

s'écrouler, s'effondrer

yıkılmak, çökmek, düşmek

desmoronar, aluir-se, desabar, ruir

crollare, cadere, collassare, franare, rovinare

coborâre, dărâmare, prăbușire

lerogyni, összeomlani

zawalić się, runąć, walić

καταρρέω, γκρεμίζομαι, καταρρεύω

in elkaar storten, in elkaar zakken, instorten, inzakken

zhroutit se, hroutit se, spadnout, zřítit se, řítit se

kollapsa, störtna

kollaps, styrte sammen

倒れる, 崩れる, 崩壊する

caure, esfondrar-se

kaatua, romahdus, sortua

kollaps

behera erori, erortzatu

pasti, srušiti se

колапс, срушување

podreti se, razbiti se, zrušiti se

spadnúť, zrútiť sa

pasti, srušiti se

kolaps, pasti, srušiti se

зруйнуватися, обвалитися

падане, разрушаване, срутване

заваліцца, разбівацца

ambruk, runtuh

sập, sụp đổ

qulamoq

ढहना, ध्वस्त होना

倒塌, 坍塌

ถล่ม, พังลง

무너지다, 붕괴하다

dağılmaq, çökmək

ინგრევა, ჩამოინგრევა

ধসে পড়া, ভেঙে পড়া

rrëzohet, shembet

कोसळणे, ध्वस्त होणे

ध्वस्त हुनु, भत्किनु

కూలిపోవు

iebrukt, sabrukt

உடைந்து விழுதல், சரிந்து விழுதல்

kokku varisema, varisema

փլուզվել, փլվել

hilweşîn, wêran bûn

לְהִתְמַקֵּר، לְהִתְמַקֵּר בְּעַצְמוֹת

انهار، انهزام

تخریب شدن، فروریختن

ٹوٹنا، گرنا

...

Tłumaczenia

Koniugacja

stürzt zusammen · stürzte zusammen · ist zusammengestürzt

Czas teraźniejszy

stürz(e)⁵	zusammen
stürzt	zusammen
stürzt	zusammen

Czas przeszły

stürzte	zusammen
stürztest	zusammen
stürzte	zusammen

Koniugacja