Użycie angielskiego czasownika verpuppen
Użycie niemieckiego czasownika verpuppen (poczwarka, przeobrażać się): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
C2 ·
czasownik · haben · regularny · nierozdzielny · zwrotny
Podsumowanie
verpuppen
,
sich
Obiekty
(sich+A)
-
jemand/etwas verpuppt
-
jemand/etwas
sichverpuppt
Strona bierna
strona bierna niemożliwa
Podsumowanie
[Tiere] in das nächste Entwicklungsstadium übergehen und eine Hülle (Puppe) um sich herum bilden; einspinnen
sich, (sich+A)
Aktywny
jemand/etwas verpuppt
jemand/etwas
sichverpuppt
sich+A
Aktywny
jemand/etwas verpuppt
jemand/etwas
sichverpuppt
Tłumaczenia
pupate, pupate fachspr, transform
куколка, оболочка, окукливаться
envolverse, pupar, transformarse, transformarse en crisálida
chrysalide, coconner, se transformer
kılıf oluşturmak, pupa
pupação, transformação
impupare, incrisalidarsi, pupare, trasformarsi in crisalide, trasformarsi in pupa
pupa, transformare
bábba bújik, bábba fejlődik
poczwarka, przeobrażać się, przepoczwarzać się, przepoczwarzyć się
κουκούλι, μεταμορφώνομαι σε χρυσαλλίδα
verpoppen, verpopping
zakuklit, zakuklovat se, zakuklovatlit se
förpuppa
forpuppe sig, forpuppen
繭を作る, 蛹になる
pupació, transformació
koteloitua, pupata
forpuppe
pupatu
metamorfoza, prekvalifikovati se
пупа
preobraziti se, zapogniti se
zakukliť
prekid
metamorfoza, prekvalificirati
завернутися, завершити метаморфозу
пупа
абгортка, завяршаць
berkepompong, berpupa
hóa nhộng
g‘umbakka aylanish
कोषावस्था में जाना, प्यूपा बनना
化蛹
เข้าดักแด้, เป็นดักแด้
번데기가 되다, 번데기로 변하다
pupa mərhələsinə keçmək, pupaya çevrilmək
ქრიზალიდად ქცევა
পিউপা হওয়া
kalon në fazën pupale
कोष बनणे, कोषावस्थेत जाणे
कोष बन्नु, कोषावस्थामा जानु
కోష దశలోకి వెళ్లడం, ప్యూపాగా మారడం
iekūņoties
பூப்பாவாக மாறுதல்
nukkuma
քրիզալիդ դառնալ
kokon bûn
להתגלם
تشرنق
پیله کردن
پتنگ- ...
Tłumaczenia
Synonimy
Koniugacja
·verpuppt
· hatverpuppte
verpuppt
Czas teraźniejszy
verpupp(e)⁵ |
verpuppst |
verpuppt |
Czas przeszły
verpuppte |
verpupptest |
verpuppte |
Koniugacja