Użycie angielskiego czasownika exzerpieren
Użycie niemieckiego czasownika exzerpieren (ekscerpować, ekserpować): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
C2 ·
czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>
Podsumowanie
exzerpieren
Obiekty
(bier.)
-
jemand/etwas exzerpiert
-
jemand/etwas exzerpiert
etwas -
jemand/etwas exzerpiert
jemanden/etwas
Strona bierna
strona bierna możliwa
Podsumowanie
ein Exzerpt anfertigen; etwas aus einem Buch oder aus einem Dokument herausziehen; extrahieren, Exzerpt erstellen, herausziehen, herausschreiben
bier.
Aktywny
jemand/etwas exzerpiert
jemand/etwas exzerpiert
jemanden/etwas
Statiwna strona bierna
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )exzerpiert
Strona czynna procesowa
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )exzerpiert
(bier.)
Aktywny
jemand/etwas exzerpiert
jemand/etwas exzerpiert
etwas
Statiwna strona bierna
etwas ist (vonjemandem/etwas )exzerpiert
Strona czynna procesowa
etwas wird (vonjemandem/etwas )exzerpiert
Tłumaczenia
excerpt, extract
выписка, делать выборки, делать выборку, делать выписки, извлечение, конспект
extractar, extraer, extracto, resumen, resumir
dépouiller, extraire, extrait, résumé
alıntı yapmak, özet çıkarmak, özetlemek
extrair, extratar, extrato, resumir, resumo
estrarre, estratto, riassumere, sintesi, stralciare
extrage, rezumat, sinteză
kivonatot készít, kivonatot készíteni
ekscerpować, ekserpować, streszczenie, wyciąg, wyciągać
απόσπασμα, περίληψη
excerperen, samenvatten, uittrekken, uittreksel, uittreksel maken
excerpce, vyextrahovat, vytáhnout, výňatek
utdrag, excerpera, sammanfatta
uddrag
抜粋する, 要約する
extracte, extreure, resum
poimia, tiivistelmä, tiivistää
utdrag
laburpena egin, atzelatu, flotatu, laburpen, liburutik atara
izvadak, izvlačiti
извлекување
izvleček, izvleči, povzetek
excerpovať, vypracovať výťah, vyťahovať
izvadak, izvlačiti
izvadak, izvaditi, izvlačiti
вибірка, екзерпт, екстракція
извлечение, извличам
выдзіраць, выцягваць, рэзюме
mengutip
trích xuất
parcha chiqarib olish, parcha chiqarish
अंश निकालना
摘录
คัดย่อ, คัดลอกข้อความ
발췌하다
parça çıxarmaq
ამოიღება, ფრაგმენტის გამოტანა
অংশ বের করা, উদ্ধৃতি প্রস্তুত করা
nxjerr pjesën, përzgjedh një pjesë nga teksti
अंश काढणे
अंश निकाल्नु
అంశం తీసుకోవడం, భాగం తీసుకోవడం
izgriezt, izgriezt izgriezumu
பகுதி எடுக்க
väljalõigata, väljavõtta
բաժին հանել, հատված քաղել
parçe çêkirin, parçeyek derxistin
לסכם، לחלץ
استخراج، تلخيص
استخراج کردن، خلاصه، خلاصه کردن
خلاصہ بنانا، خلاصہ نکالنا، نکالنا- ...
Tłumaczenia
Synonimy
Koniugacja
·exzerpiert
· hatexzerpierte
exzerpiert
Czas teraźniejszy
exzerpier(e)⁵ |
exzerpierst |
exzerpiert |
Czas przeszły
exzerpierte |
exzerpiertest |
exzerpierte |
Koniugacja