Użycie angielskiego czasownika applaudieren
Użycie niemieckiego czasownika applaudieren (aplaudować, klaskać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
C2 ·
czasownik · haben · regularny · nieprzechodni · <także: przechodni · zwrotny · strona bierna>
Podsumowanie
applaudieren
Obiekty
(sich+A, cel., bier.)
-
jemand/etwas applaudiert
-
jemand/etwas applaudiert
jemandem -
jemand/etwas applaudiert
jemandem/etwas -
jemand/etwas applaudiert
jemanden -
jemand/etwas
sichapplaudiert
Strona bierna
strona bierna możliwa
Podsumowanie
Beifall klatschen
Aktywny
jemand/etwas applaudiert
Strona bierna
strona bierna niemożliwa
[Fachsprache] Beifall klatschen; klatschen, (sich) (selbst) loben, Beifall spenden, (sich) (selbst) beweihräuchern, (die) Hände rühren
(sich+A, cel., bier.)
Aktywny
jemand/etwas applaudiert
jemand/etwas applaudiert
jemandem jemand/etwas applaudiert
jemandem/etwas jemand/etwas applaudiert
jemanden jemand/etwas
sichapplaudiert
Statiwna strona bierna
- (von
jemandem/etwas ) istapplaudiert
jemand ist (vonjemandem/etwas )applaudiert
Strona czynna procesowa
- (von
jemandem/etwas ) wirdapplaudiert
jemand wird (vonjemandem/etwas )applaudiert
Tłumaczenia
applaud, acclaim, clap, clap one's hands, give a hand
аплодировать, приветствовать, рукоплескать, хлопать в ладоши
aplaudir, dar palmas
applaudir, acclamer
alkışlamak
aplaudir, bater palmas
applaudire, acclamare
aplauze
tapsol, taps, tapsolni
aplaudować, klaskać, oklaskiwać
χειροκροτώ
applauderen, applaudisseren
tleskat, zatleskat
applådera
applaudere, klappe
拍手する, 称賛する
aplaudir
applodoida, taputtaa
applaudere
txalo, txalotu
aplaudir, pljeskati
аплауз
aplauz
applaudovať
aplaudir, pljeskati
aplaudirati, pljeskati
аплодувати
аплодиране, аплодисменти
апладзіраваць
tepuk tangan
vỗ tay
qo'l chalmoq
तालियाँ बजाना
鼓掌
ปรบมือ
박수치다
alqış etmək
აპლოდირება
তালি বাজানো
aplaudoj
ताल्या वाजवणे
ताली बजाउन
తాళులు కొట్టడం
aplaudēt
கைகளைத் தட்டுதல்
aplaudima
ծափահարել
çepik lêdan
מחיאות כפיים
تصفيق، صفق
تشویق کردن، دست زدن
تالی بجانا، داد دینا- ...
Tłumaczenia
Synonimy
Koniugacja
·applaudiert
· hatapplaudierte
applaudiert
Czas teraźniejszy
applaudier(e)⁵ |
applaudierst |
applaudiert |
Czas przeszły
applaudierte |
applaudiertest |
applaudierte |
Koniugacja