Synonimy niemieckiego czasownika restrukturieren

Synonimy niemieckiego czasownika restrukturieren (restrukturyzować): erneuern, reformieren, reorganisieren, umbauen, umbilden, umgestalten, umstrukturieren, umwandeln, überführen z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

restrukturieren

Synonimy

a.≡ erneuern ≡ reformieren ≡ reorganisieren ≡ umbauen ≡ umbilden ≡ umgestalten ≡ umstrukturieren ≡ umwandeln ≡ überführen

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

(einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben; die alte Struktur durch eine neue ersetzen; umwandeln, reformieren, überführen, umgestalten

Synonimy

≡ erneuern ≡ reformieren ≡ reorganisieren ≡ umbauen ≡ umbilden ≡ umgestalten ≡ umstrukturieren ≡ umwandeln ≡ überführen
z. czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

Tłumaczenia

Angielski restructure, reorganize
Rosyjski реструктурировать
hiszpański reestructurar, reorganizar, reconvertir
francuski restructurer
turecki yeniden yapılandırmak
portugalski remanejar, reestruturar
włoski ristrutturare
rumuński restructurare
Węgierski átstrukturál, újrastrukturál
Polski restrukturyzować
Grecki αναδιάρθρωση, αναδομή
Holenderski herstructureren
czeski přeorganizovat, přestavět, restrukturalizovat
Szwedzki omstrukturera
Duński omstrukturere
Japoński 再構築
kataloński reestructurar
fiński rakenteellisesti muuttaa, rakenteen muutos, uudelleenrakentaa
norweski omstrukturere
baskijski beeregituratu, berrantolatu, berregimentatu, berregitu, egituratu
serbski restrukturirati
macedoński реструктурирање
słoweński prestrukturirati, restrukturirati, spremeniti strukturo
Słowacki preorganizovať, restrukturalizovať
bośniacki restrukturirati
chorwacki restrukturirati
Ukraiński реструктуризувати
bułgarski реструктуриране
Białoruski рэструктурызаваць
Hebrajskiמחדש
arabskiإعادة هيكلة
Perskiبازساختن، بازسازی
urduنئی ترتیب دینا، نئی تشکیل دینا، نئی ساخت بنانا، نئی ساخت دینا

Tłumaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

restrukturiert · restrukturierte · hat restrukturiert

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155729

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): restrukturieren