Synonimy niemieckiego czasownika konvertieren

Synonimy niemieckiego czasownika konvertieren (konwertować, zmieniać format): abwandeln, abändern, transformieren, umformen, umgestalten, ummünzen, umsetzen, umwandeln, verwandeln, ändern, überführen z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · czasownik · regularny · <także: haben · sein · przechodni · nieprzechodni · strona bierna>

konvertieren

Synonimy

z.≡ abwandeln ≡ abändern ≡ transformieren ≡ umformen ≡ umgestalten ≡ ummünzen ≡ umsetzen ≡ umwandeln ≡ verwandeln ≡ ändern, ...

Podsumowanie
a. czasownik · haben · sein · regularny
b. czasownik · sein · regularny
c. czasownik · haben · regularny
d. czasownik · haben · regularny
z. czasownik · regularny · <także: haben · sein · przechodni · nieprzechodni · strona bierna>

[Religion, Wirtschaft, …] umformen, abwandeln, übertreten zu, verwandeln, abändern

Synonimy

≡ abwandeln ≡ abändern ≡ transformieren ≡ umformen ≡ umgestalten ≡ ummünzen ≡ umsetzen ≡ umwandeln ≡ verwandeln ≡ ändern ≡ überführen

Tłumaczenia

Angielski convert, adopt faith, bring over, change, exchange, transfer, transform, translate
Rosyjski конвертировать, изменить формат, обменивать, переносить данные, преобразовать, принять веру
Hiszpański convertir, cambiar, cambiar de fe, cambiar formato, convertirse a, copiar, transferir
Francuski convertir, se convertir à, transférer, échanger
Turecki dönüştürmek, değiştirmek, format değiştirmek, aktarmak, dönüşüm, inanç değiştirmek
Portugalski converter, converter-se, mudar de fé, transferir, transformar
Włoski convertire, cambiare, convertirsi a, trasferire
Rumuński conversie, converti, schimba, schimbare, transfer, transformare
Węgierski konvertál, formátumot váltani, konvertálni, megváltoztat, valutát váltani, átalakítani, átmásolni, áttér, ...
Polski konwertować, zmieniać format, nawrócić się, przenosić, wymieniać, zmienić wyznanie
Grecki μετατροπή, μεταστροφή, μετατρέπω
Holenderski converteren, omzetten, bekeren, inwisselen, omschakelen, omwisselen, overzetten
Czeski převést, konvertovat, přijmout víru, vyměnit
Szwedzki konvertera, omvända, växla, ändra format, överföra
Duński konvertere, kopiere, omvende, overføre, veksle, ændre format
Japoński 変換する, コンバート, コピーする, 換える, 改宗
Kataloński convertir, canvi, traspassar
Fiński muuntaa, konvertoida, kääntyä, siirtää, vaihtaa valuuttaa
Norweski konvertere, endre filformat, endre format, omvende, overføre, veksle
Baskijski bikurtu, bilakatu, formatua aldatu, konbertitu, konbertsioa, kopiatu, moneta aldatu
Serbski konvertovati, prebaciti, preobratiti se
Macedoński конвертирање, претворање
Słoweński pretvoriti, konvertirati, spreobrniti
Słowacki konvertovať, previesť, vymeniť
Bośniacki konvertovati, prebaciti, prihvatiti vjeru, zamijeniti
Chorwacki konvertirati, prebaciti, preoblikovati, prihvatiti vjeru, prikloniti se, zamijeniti
Ukraiński конвертувати, перетворювати, обмінювати, перейти, перетворити
Bułgarski конвертиране, конвертирам, обменям, преобразуване, прехвърлям, преход
Białoruski канвертаваць, абмяняць валюту, пераходзіць у іншую веру
Hebrajskiלהמיר، שינוי פורמט، לשנות דת
Arabskiتحويل، تغيير الدين، حول، نسخ
Perskiتبدیل کردن، انتقال داده، تبدیل، تبدیل شدن به یک دین دیگر
Urduتبدیل کرنا، فارمیٹ تبدیل کرنا، مذہب تبدیل کرنا، منتقل کرنا

Tłumaczenia

Zastosowania

(bier., von+D, in+A, zu+D)

  • jemand/etwas konvertiert etwas in etwas
  • jemand/etwas konvertiert von etwas zu etwas
  • jemand/etwas konvertiert zu etwas

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

konvertiert · konvertierte · hat konvertiert

konvertiert · konvertierte · ist konvertiert

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konvertieren

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127677, 127677, 127677, 127677