Synonimy niemieckiego czasownika devastieren

Synonimy niemieckiego czasownika devastieren (dewastować, zniszczyć): demolieren, destruieren, einhauen, einschlagen, entzweischlagen, himmeln, hinmachen, kaputtmachen, niederreißen, plattmachen, ramponieren, ruinieren,… z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

devastieren

Synonimy

a.≡ demolieren ≡ destruieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ niederreißen ≡ plattmachen, ...

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

etwas durch Zerstörung unbewohnbar/unbrauchbar, öde/wüst machen; in Schutt und Asche legen, torpedieren, verheeren, zertrümmern, verwüsten

Synonimy

≡ demolieren ≡ destruieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ niederreißen ≡ plattmachen ≡ ramponieren ≡ ruinieren ≡ schrotten ≡ torpedieren ≡ trashen ≡ verheeren ≡ vernichten ≡ verwüsten ≡ zerbrechen ≡ zerdeppern ≡ zerfetzen ≡ zerhackstückeln ≡ zernichten ≡ zerschlagen ≡ zerschmettern ≡ zerstören ≡ zertrümmern ≡ zunichtemachen

Podpojęcia

≡ eindrücken ≡ einschlagen ≡ runterwirtschaften ≡ zerdrücken ≡ einebnen ≡ lädieren ≡ abwirtschaften ≡ niederreißen ≡ zertrampeln ≡ einwerfen ≡ ruinieren ≡ schleifen ≡ einäschern ≡ stampfen ≡ kaputtmachen
z. czasownik · haben · regularny

Tłumaczenia

Angielski devastate, destroy
Rosyjski опустошать, разорять
Hiszpański desolar, devastar
Francuski dévaster, ravager
Turecki tahrip etmek, yıkmak
Portugalski destruir, devastar
Włoski devastare, distruggere
Rumuński devasta, distruge
Węgierski pusztítani, rombolni
Polski dewastować, zniszczyć
Grecki ερημώνω, καταστρέφω
Holenderski vernietigen, verwoesten
Czeski devastovat, zničit
Szwedzki förstöra, ödelägga
Duński devastere, ødelægge
Japoński 破壊する, 荒廃させる
Kataloński destruir, devastar
Fiński autioittaa, tuhoaminen
Norweski destruere, ødelegge
Baskijski destruitu, suntsitu
Serbski devastirati, uništiti
Macedoński опустошува, разорува
Słoweński pustošiti, uničiti
Słowacki devastovať, zničiť
Bośniacki devastirati, uništiti
Chorwacki devastirati, razrušiti
Ukraiński знищити, спустошити
Bułgarski опустошавам, разрушавам
Białoruski знішчаць, разрушаць
Indonezyjski menghancurkan
Wietnamski tàn phá
Uzbecki voyron qilmoq
Hindi उजाड़ना
Chiński 摧毁, 荒废
Tajski ทำลายล้าง
Koreański 황폐화시키다
Azerbejdżański viran etmək
Gruziński ანადგურება
Bengalski উজাড় করা
Albański shkatërroj
Marathi विनाश करणे
Nepalski विनाश गर्नु
Telugu నాశనం చేయడం
Łotewski devastēt
Tamilski நாசம் செய்யுதல்
Estoński laastama
Ormiański կործանել
Kurdyjski viran kirin
Hebrajskiלהחריב، להשמיד
Arabskiتدمير، خراب
Perskiخراب کردن، ویران کردن
Urduتباہ کرنا، ویران کرنا
...

Tłumaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

devastiert · devastierte · hat devastiert

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 814373

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): devastieren