Znaczenie niemieckiego czasownika quacksalbern

Znaczenie niemieckiego czasownika quacksalbern (oszustwo, szarlatanić): ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen; als Arzt schlecht arbeiten; pfuschen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

C2 · czasownik · haben · regularny · nieprzechodni · nierozdzielny

quacksalbern

Znaczenia

a.ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen, als Arzt schlecht arbeiten, pfuschen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · nieprzechodni · nierozdzielny

Opisy

  • ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen
  • als Arzt schlecht arbeiten

Synonimy

≡ pfuschen
z. czasownik · haben · regularny · nierozdzielny

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski quack, charlatanism, mountebank
Rosyjski лечить без знаний, мошенничать, шарлатанить
Hiszpański pseudociencia, charlatanear, charlatanería, hacer de curandero
Francuski Quacksalberei, Schwindel, charlatanisme, quackery
Turecki sahtakarlık, saçmalamak, şarlatanlık, şarlatanlık yapmak
Portugalski charlatanismo, cura falsa, pseudociência
Włoski ciarlare, ciarlatanare, ciarlatano, fingere di curare
Rumuński pseudovindecare, se da mare, se lăuda fără temei, vindecare nejustificată
Węgierski hülyeséget beszélni, kuruzslás, sarlatánkodik, sarlatánkodás
Polski oszustwo, szarlatanić, szarlatanstwo
Grecki απατεωνίστικη ιατρική, φαρμακολογώ, ψευτοθεραπεύω
Holenderski kwakzalverij
Czeski podvod, podvodnictví, šarlatánství
Szwedzki kvacksalva
Duński drive kvaksalveri, kvaksalveri
Japoński インチキ医者, 詐欺師のように振る舞う, 詐欺師のように治療する
Kataloński xarlatà
Fiński huijata, lääkärinä huijata, lääkäröidä
Norweski kvaser
Baskijski sendagintza, sendagile
Serbski lečiti bez znanja, prevarant, prevarantstvo, šarlatanstvo
Macedoński шарлатан, шарлатанство
Słoweński prevarantstvo, zdraviti brez znanja, šarlatanstvo
Słowacki šarlatánstvo, podvodníctvo, pseudomedicína
Bośniacki prevara, prevarantstvo, šarlatanstvo
Chorwacki prevarant, prevarantstvo, šarlatan, šarlatanstvo
Ukraiński лікувати без знань, псевдолікувати, шарлатанити
Bułgarski лечение без знания, лечителстване, лоша практика, шарлатанство
Białoruski шарлатаніць
Hebrajskiרופא רמאי، רפואה ללא ידע
Arabskiدجال
Perskiدروغ گفتن، دروغین، دروغین درمان کردن، فریب دادن
Urduبے بنیاد علاج، جعلی ڈاکٹر، دھوکہ دینا

Tłumaczenia

Synonimy

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Koniugacja

quacksalbert · quacksalberte · hat gequacksalbert

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁴ rzadko używane ⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6130