Znaczenie niemieckiego czasownika eichen

Znaczenie niemieckiego czasownika eichen (homologować, kalibrować): eine Eichung durchführen; konfigurieren; bestimmen; anpassen; fluchten; ermitteln z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

czasownik
eichen
przymiotnik
eichen
B2 · czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>

eichen

Znaczenia

a.eine Eichung durchführen, konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln
z.<także: tłum.> Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>
z. czasownik · haben · regularny · <także: przechodni · strona bierna>

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski standardize, adjust, assay, gage, gauge, stamp, standardise, calibrate, ...
Rosyjski градуировать, выверить, выверять, калибрировать, нормировать, откалибровать, откалибровывать, отрегулировать, ...
hiszpański calibrar, contrastar, graduar, marcar, ajustar
francuski calibrer, étalonner, jauger
turecki ayarlamak, kalibrasyon
portugalski calibrar, aferir, ajustar
włoski calibrare, tarare, stazzare, verificare
rumuński calibrare
Węgierski kalibrálás
Polski homologować, kalibrować, skorelować z, kalibracja, ustawienie
Grecki βαθμονομώ, ελέγχω, καλιμπράρισμα
Holenderski ijken, kalibreren
czeski cejchovat, kalibrace
Szwedzki justera, kalibrera
Duński justere, måle, kalibrering
Japoński 校正, 調整
kataloński calibrar
fiński kalibrointi
norweski justere, måle, kalibrering
baskijski egokitu
serbski kalibracija, usklađivanje
macedoński калибрација
słoweński kalibracija
Słowacki kalibrácia, nastavenie
bośniacki kalibracija
chorwacki kalibrirati, uskladiti
Ukraiński калібрування
bułgarski калибриране
Białoruski каліброўка
Hebrajskiאִיּוּן
arabskiعاير، معايرة
Perskiکالیبراسیون
urduایچنگ

Tłumaczenia

Synonimy

Zastosowania

(bier., auf+A)

  • jemand/etwas eicht etwas auf etwas

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Koniugacja

eicht · eichte · hat geeicht

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160233

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eichen