Definicja czasownika leiten

a.die Führung ausüben, dirigieren, führen, managen, präsidieren, steuern

b.etwas in eine bestimmte Richtung/an ein bestimmtes Ziel lenken, verteilen, weitergeben

z.[Umwelt, Wissenschaft, …] verantwortlich führen, senden, hantieren (mit), dirigieren, lenken, präsidieren

bier.

• jemand/etwas leitet etwas irgendwohin
• jemand/etwas leitet jemanden/etwas irgendwohin

strona bierna możliwa

a.≡ dirigieren ≡ führen ≡ managen ≡ präsidieren ≡ regieren ≡ steuern

b.≡ verteilen ≡ weitergeben

z.≡ bugsieren ≡ dirigieren ≡ dominieren ≡ führen ≡ geleiten ≡ handeln ≡ handhaben ≡ kontrollieren ≡ lenken ≡ lotsen, ...

• Metalle leiten Strom. 
   Metals conduct electricity.
• Wasser leitet Strom. 
   Water conducts electricity.
• Ich leite ein Unternehmen. 
   I lead a company.
• Mein Onkel leitet eine Firma. 
   My uncle manages a firm.
• Ein neuer Direktor leitet die Schule. 
   A new principal is administering the school.
• Er wurde von seinen Ängsten geleitet . 
   He was guided by his fears.
• Er habe sie höflich zur Tür geleitet . 
   He had politely led her to the door.
• Ich leitete die Information an ihn weiter. 
   I passed the information on to him.
• Das Ministerium leitet der konservative Politiker David Davis. 
   The ministry is led by the conservative politician David Davis.
• Sie hat gezeigt, dass sie in der Lage ist, ein Unternehmen zu leiten . 
   She has shown that she is capable of leading a company.