Definicja czasownika gegenlenken

Definicja czasownika gegenlenken (korekta, przeciwdziałanie): eine Maßnahme ergreifen, die zur Korrektur des eingeschlagenen Weges führt, das Rad, Lenkrad herumreißen; gegensteuern; hintertreiben; entgegenwirken;… z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · nieprzechodni · rozdzielny
gegen·lenken

lenkt gegen · lenkte gegen · hat gegengelenkt

Angielski countersteer, corrective action, countersteering

eine Maßnahme ergreifen, die zur Korrektur des eingeschlagenen Weges führt, das Rad, Lenkrad herumreißen; gegensteuern, hintertreiben, entgegenwirken, konterkarieren, durchkreuzen

(cel.)

» Bricht das Wagenheck nach links aus, dann nach links gegenlenken . Angielski If the rear of the car skids to the left, then steer left.

Znaczenia

a.eine Maßnahme ergreifen, die zur Korrektur des eingeschlagenen Weges führt, das Rad, Lenkrad herumreißen, gegensteuern, hintertreiben, entgegenwirken, konterkarieren, durchkreuzen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

(cel.)

strona bierna niemożliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Bricht das Wagenheck nach links aus, dann nach links gegenlenken . 
    Angielski If the rear of the car skids to the left, then steer left.
  • Sie versuchte sofort gegenzulenken , aber das war nun das Dümmste, was sie bei der hohen Geschwindigkeit tun konnte. 
    Angielski She immediately tried to countersteer, but that was the dumbest thing she could do at that high speed.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski countersteer, corrective action, countersteering
Rosyjski противодействовать, корректировать, поворот
Hiszpański contrarrestar, desviar
Francuski contrebraquer, corriger, dévier
Turecki dönmek, yön değiştirmek
Portugalski corrigir, desviar
Włoski controsterzare, contromisura, correzione
Rumuński contracarare, corectare
Węgierski ellenkormányzás
Polski korekta, przeciwdziałanie
Grecki αντιστροφή, διορθώνω
Holenderski tegensturen, corrigeren
Czeski odvrátit, zareagovat
Szwedzki korrigera, styra om
Duński modstyre
Japoński ハンドルを切る, 修正する
Kataloński contracontrol, correcció
Fiński korjata, ohjata
Norweski korrigere, motvirke
Baskijski korrekzioa
Serbski ispraviti, korekcija
Macedoński контрауправување, промена на правец
Słoweński korekcija, ukrepiti
Słowacki odvrátiť
Bośniacki ispraviti, korekcija
Chorwacki ispraviti, skrenuti
Ukraiński коригувати, поворот
Bułgarski коригиране, промяна на посоката
Białoruski павярнуць
Hebrajskiלסובב، לשנות כיוון
Arabskiتعديل، توجيه
Perskiچرخاندن، کنترل کردن
Urduموڑنا، گھمانا

Tłumaczenia

Koniugacja

lenkt gegen · lenkte gegen · hat gegengelenkt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1091210

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gegenlenken