Definicja czasownika anschmeißen

Definicja czasownika anschmeißen (uruchomić, włączyć): Technik; in Betrieb setzen; (Computer) hochfahren; anlassen; mit sich bringen; einschalten; anmachen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · nieregularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
an·schmeißen

schmeißt an · schmiss an (schmisse an) · hat angeschmissen

Angielski turn on, activate, start

[Computer] in Betrieb setzen; (Computer) hochfahren, anlassen, mit sich bringen, einschalten, anmachen

bier.

» Tom schmiss einer einzigen Wurst wegen den Grill an . Angielski Tom threw one single sausage because of the grill.

Znaczenia

a.in Betrieb setzen, anmachen, anstellen, anwerfen, einschalten, starten
z.[Computer] (Computer) hochfahren, anlassen, mit sich bringen, einschalten, starten, anwerfen

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

bier.

strona bierna możliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

a.≡ anmachen ≡ anstellen ≡ anwerfen ≡ einschalten ≡ starten
z.≡ anlassen ≡ anmachen ≡ anstellen ≡ anstiften ≡ anwerfen ≡ auslösen ≡ bereiten ≡ bewirken ≡ booten ≡ einschalten, ...

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Tom schmiss einer einzigen Wurst wegen den Grill an . 
    Angielski Tom threw one single sausage because of the grill.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski turn on, activate, start
Rosyjski запускать, заводить, включать
hiszpański poner en marcha, activar, encender
francuski lancer, démarrer, mettre en marche
turecki çalıştırmak, devreye almak
portugalski ligar, iniciar
włoski avviare, mettere in moto, accendere
rumuński activa, porni
Węgierski üzembe helyez
Polski uruchomić, włączyć
Grecki θέτω σε λειτουργία
Holenderski aanzetten, opstarten
czeski spustit, zahájit
Szwedzki starta, sätta igång
Duński sætte i drift, tænde
Japoński 始動する, 稼働させる
kataloński posar en marxa
fiński käynnistää, aloittaa
norweski sette i gang, starte
baskijski martxan jarri
serbski pokrenuti, upaliti
macedoński вклучување
słoweński vklopiti, zagnati
Słowacki uviesť do prevádzky
bośniacki pokrenuti, upaliti
chorwacki pokrenuti, upaliti
Ukraiński включити, запустити
bułgarski включвам, започвам
Białoruski актываваць, запускаць
Hebrajskiלהפעיל
arabskiتشغيل
Perskiراه اندازی
urduشروع کرنا، چالoo کرنا

Tłumaczenia

Koniugacja

schmeißt an · schmiss an (schmisse an) · hat angeschmissen

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 864686

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anschmeißen