Tłumaczenie niemieckiego rzeczownika Glückseligkeit

Tłumaczenie niemieckiego rzeczownika Glückseligkeit: szczęście, uczucie niewymownego szczęścia, błogość na wiele języków z tłumaczeniami i znaczeniami w słowniku tłumaczeń.

B2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Glückseligkeit, die

Tłumaczenia

Angielski bliss, felicity, beatitude, blessedness, blissful occasion, felicitousness
Rosyjski блаженство, блаже́нство, сча́стье, счастье
hiszpański bienandanza, bienaventuranza, felicidad, dicha, felicidad plena
francuski béatitude, félicité, bonheur, eudémonie, ravissement
turecki mutluluk, sevinç
portugalski bem-aventurança, grande felicidade, beatitude, felicidade plena
włoski beatitudine, felicità, felicità pura
rumuński bucurie pură, fericire deplină
Węgierski boldogság, öröm
Polski szczęście, uczucie niewymownego szczęścia, błogość
Grecki ευτυχία, μακαριότητα
Holenderski geluk, gelukzaligheid
czeski blaženost, šťastnost
Szwedzki lycksalighet, lycka, salighet
Duński lyksalighed, lykke, salighed
Japoński 幸福感, 至福
kataloński felicitat pura, joia
fiński autuus, onnea
norweski lykkefølelse, salighet
baskijski zoriontasun
serbski bliss, sreća
macedoński блаженство, среќа
słoweński bliss, sreča
Słowacki blaženosť, šťastie
bośniacki bliss, sreća
chorwacki bliss, sreća
Ukraiński блаженство, щастя
bułgarski блаженство, щастие
Białoruski шчасце
Hebrajskiאושר
arabskiسعادة، فرح
Perskiخوشبختی، خوشحالی
urduخوشی، سکون

Podsumowanie
a. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Gefühl ungetrübten Glücks

Tłumaczenia

Angielski bliss, felicity
Rosyjski блаженство, счастье
portugalski beatitude, felicidade plena
Grecki ευτυχία, μακαριότητα
włoski beatitudine, felicità pura
francuski béatitude, félicité
Węgierski boldogság, öröm
hiszpański dicha, felicidad plena
czeski blaženost, šťastnost
Ukraiński блаженство, щастя
Polski szczęście, błogość
rumuński bucurie pură, fericire deplină
turecki mutluluk, sevinç
Holenderski geluk, gelukzaligheid
norweski lykkefølelse, salighet
Szwedzki lycka, salighet
fiński autuus, onnea
Białoruski шчасце
bułgarski блаженство, щастие
chorwacki bliss, sreća
baskijski zoriontasun
bośniacki bliss, sreća
Japoński 幸福感, 至福
Słowacki blaženosť, šťastie
słoweński bliss, sreča
Duński lykke, salighed
kataloński felicitat pura, joia
macedoński блаженство, среќа
serbski bliss, sreća
arabskiسعادة، فرح
Perskiخوشبختی، خوشحالی
urduخوشی، سکون
Hebrajskiאושר
z. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Tłumaczenia

Angielski beatitude, blessedness, bliss, blissful occasion, felicitousness, felicity
hiszpański bienandanza, bienaventuranza, felicidad
francuski bonheur, béatitude, eudémonie, félicité, ravissement
włoski beatitudine, felicità
portugalski bem-aventurança, grande felicidade
Rosyjski блаже́нство, блаженство, сча́стье
czeski blaženost
Duński lyksalighed
Polski szczęście, uczucie niewymownego szczęścia
Szwedzki lycksalighet

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Deklinacja

Glückseligkeit · Glückseligkeiten

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁰ zależy od znaczenia

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 447555