Synonimy niemieckiego rzeczownika Durchfall

Synonimy niemieckiego rzeczownika Durchfall (biegunka, rozwolnienie): Bauchfluss, Darmkatarrh, Diarrhoe, Diarrhö, Durchmarsch, Dünnpfiff, Dünnschiss, Fehlschlag, Flitzekacke, Flop, Misserfolg, Misslingen, Scheißerei, Sch… z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

C2 · rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

Durchfall, der

Synonimy

a.≡ Bauchfluss ≡ Darmkatarrh ≡ Diarrhoe ≡ Diarrhö ≡ Durchmarsch ≡ Dünnpfiff ≡ Dünnschiss ≡ Flitzekacke ≡ Scheißerei ≡ Scheißeritis, ...
b.≡ Fehlschlag ≡ Flop ≡ Misserfolg ≡ Misslingen

Antonimy (przeciwieństwo)

a.≡ Verstopfung, ...

Podsumowanie
a. rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

[Krankheit] zu schnelle Ausscheidung von breiigem bis flüssigem Stuhl; Bauchfluss, Darmkatarrh, Diarrhö, Diarrhoe, Dünnschiss

Synonimy

≡ Bauchfluss ≡ Darmkatarrh ≡ Diarrhoe ≡ Diarrhö ≡ Durchmarsch ≡ Dünnpfiff ≡ Dünnschiss ≡ Flitzekacke ≡ Scheißerei ≡ Scheißeritis ≡ Sprühwurst

Antonimy (przeciwieństwo)

≡ Verstopfung

Terminy ogólne

≡ Verdauungsstörung

Podpojęcia

≡ Brechdurchfall
b. rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

[Schule] Misserfolg; das Scheitern beispielsweise bei einer Prüfung; Fehlschlag, Flop, Misslingen, Misserfolg

Synonimy

≡ Fehlschlag ≡ Flop ≡ Misserfolg ≡ Misslingen
z. rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski diarrhea, diarrhoea, failure, dysentery, fail, flop, flunking, loose stools, ...
Rosyjski понос, провал, диарея, жи́дкий стул, неудача, поно́с, прова́л, фиа́ско
Hiszpański diarrea, cagantina, fracaso, obradera, reprobación
Francuski diarrhée, échec, chiasse
Turecki ishal, başarısızlık, bozgun, fiyasko, sürgün
Portugalski diarreia, insucesso, disenteria, fracasso
Włoski diarrea, dissenteria, insuccesso, sciolta, bocciatura, cacarella, caccarella, cagotto, ...
Rumuński diaree, eșec
Węgierski bukás, hasmenés, kudarc
Polski biegunka, rozwolnienie, klapa, niepowodzenie, oblanie, porażka
Grecki διάρροια, αποτυχία
Holenderski diarree, buikloop, echec, falen, fiasco, het zakken, mislukken, mislukking
Czeski průjem, neúspěch, propadnutí, selhání
Szwedzki diarré, fiasko, flop, misslyckande
Duński fiasko, nederlag, skuffelse
Japoński 下痢, 不合格, 失敗
Kataloński diarrea, fracàs, suspens
Fiński ripuli, epäonnistuminen
Norweski diaré, feil, mislighold, mislykkes
Baskijski beherako, diare, porrot
Serbski dijareja, neuspeh, prolaz, proliv, propašćenje, пасти, пролив
Macedoński неуспех, пролив
Słoweński driska, neuspeh, poraženost, prebavna motnja, propad
Słowacki hnačka, neúspech
Bośniacki neuspjeh, neuspješan ishod, prolaz, proliv, proljev
Chorwacki proljev, neuspjeh, neuspješan ishod, prolaz
Ukraiński діарея, невдача, провал, пронос
Bułgarski диария, неуспех, провал
Białoruski дзіарэя, панос, параза, провал
Indonezyjski diare
Wietnamski tiêu chảy
Uzbecki diareya
Hindi डायरिया, दस्त
Chiński 腹泻
Tajski ท้องเสีย
Koreański 설사
Azerbejdżański ishal
Gruziński დიარეა
Bengalski ডায়রিয়া
Albański diarreja
Marathi डायरिया, दस्त
Nepalski डायरिया
Łotewski caureja
Estoński kõhulahtisus
Ormiański դիարեա
Hebrajskiכישלון، שלשול
Arabskiإسهال، رسوب، فشل
Perskiاسهال، شکست
Urduاسہال، فیل، ناکامی

Tłumaczenia

Deklinacja

Durchfall(e)s · Durchfälle

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30459, 30459