Definicja rzeczownika Durchfall
Definicja rzeczownika Durchfall (biegunka, rozwolnienie): Gesundheit; Bildung; zu schnelle Ausscheidung von breiigem bis flüssigem Stuhl; Misserfolg; Bauchfluss; Fehlschlag; Darmkatarrh; Flop z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Durchfall, der
Durchfall(e)s
·
Durchfälle
diarrhea, diarrhoea, failure, dysentery, fail, flop, flunking, loose stools, looseness, setback
/ˈdʊʁçfal/ · /ˈdʊʁçfal/ · /ˈdʊʁˌfɛlə/
[Krankheit, Schule] zu schnelle Ausscheidung von breiigem bis flüssigem Stuhl; Misserfolg; Bauchfluss, Fehlschlag, Darmkatarrh, Flop
» Ich habe Durchfall
. I have diarrhea.
Znaczenia
- a.[Krankheit] zu schnelle Ausscheidung von breiigem bis flüssigem Stuhl, Bauchfluss, Darmkatarrh, Diarrhö, Diarrhoe, Dünnschiss
- b.[Schule] Misserfolg, das Scheitern beispielsweise bei einer Prüfung, Fehlschlag, Flop, Misslingen, Misserfolg
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
- a.≡ Bauchfluss ≡ Darmkatarrh ≡ Diarrhoe ≡ Diarrhö ≡ Durchmarsch ≡ Dünnpfiff ≡ Dünnschiss ≡ Flitzekacke ≡ Scheißerei ≡ Scheißeritis, ...
- b.≡ Fehlschlag ≡ Flop ≡ Misserfolg ≡ Misslingen
Synonimy
Przykładowe zdania
- Ich habe
Durchfall
.
I have diarrhea.
- Das Kind hat
Durchfall
.
The baby has diarrhea.
- Von Orangensaft bekomme ich
Durchfall
.
Orange juice gives me diarrhea.
- Äpfel sollen Verstopfungen und
Durchfall
lindern.
Apples are said to relieve constipation and diarrhea.
- Mittel gegen Kopfschmerzen und
Durchfall
gehören in jede Reiseapotheke.
Medicines for headaches and diarrhea belong in every travel pharmacy.
- Das mit dem
Durchfall
störte mich weniger, aber was anderes passierte.
The issue with diarrhea bothered me less, but something else happened.
- Plötzlich hatte er den Eindruck,
Durchfall
zu bekommen, und rannte auf die Toilette.
Suddenly he had the impression that he was about to get diarrhea and ran to the toilet.
- Ich hab'
Durchfall
.
I have diarrhea.
- Bei Magen-Darm-Grippe hat man auch
Durchfall
.
With gastroenteritis, one also has diarrhea.
Durchfall
kann durch Dehydratation zum Tode führen.
Diarrhea can kill by causing dehydration.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- diarrhea, diarrhoea, failure, dysentery, fail, flop, flunking, loose stools, ...
понос, провал, диарея, жи́дкий стул, неудача, поно́с, прова́л, фиа́ско
diarrea, cagantina, fracaso, obradera, reprobación
diarrhée, échec, chiasse
ishal, başarısızlık, bozgun, fiyasko, sürgün
diarreia, insucesso, disenteria, fracasso
diarrea, dissenteria, insuccesso, sciolta, bocciatura, cacarella, caccarella, cagotto, ...
diaree, eșec
bukás, hasmenés, kudarc
biegunka, rozwolnienie, klapa, niepowodzenie, oblanie, porażka
διάρροια, αποτυχία
diarree, buikloop, echec, falen, fiasco, het zakken, mislukken, mislukking
průjem, neúspěch, propadnutí, selhání
diarré, fiasko, flop, misslyckande
fiasko, nederlag, skuffelse
下痢, 不合格, 失敗
diarrea, fracàs, suspens
ripuli, epäonnistuminen
diaré, feil, mislighold, mislykkes
beherako, diare, porrot
dijareja, neuspeh, prolaz, proliv, propašćenje, пасти, пролив
неуспех, пролив
driska, neuspeh, poraženost, prebavna motnja, propad
hnačka, neúspech
neuspjeh, neuspješan ishod, prolaz, proliv, proljev
proljev, neuspjeh, neuspješan ishod, prolaz
діарея, невдача, провал, пронос
диария, неуспех, провал
дзіарэя, панос, параза, провал
diare
tiêu chảy
diareya
डायरिया, दस्त
腹泻
ท้องเสีย
설사
ishal
დიარეა
ডায়রিয়া
diarreja
डायरिया, दस्त
डायरिया
caureja
kõhulahtisus
դիարեա
כישלון، שלשול
إسهال، رسوب، فشل
اسهال، شکست
اسہال، فیل، ناکامی
Tłumaczenia
Deklinacja
Durchfall(e)s·
Durchfälle
Liczba pojedyncza
Durchfall |
Durchfall(e)s |
Durchfall(e)⁶ |
Durchfall |
Liczba mnoga
Durchfälle |
Durchfälle |
Durchfällen |
Durchfälle |
Deklinacja