Znaczenie niemieckiego rzeczownika Sphinx

Znaczenie niemieckiego rzeczownika Sphinx (sfinks, sphinx): Gesellschaft; Bildung; eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf; ein bekanntes… z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku wyjaśniającym.

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · męski · regularny · -, -e · -, -

Sphinx, Sphinx, die, der

Znaczenia

a.[Kultur] eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf
b.ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten
c.[Kultur] griechische Sphinx ist eine Statue eines geflügelten Löwen mit dem Kopf einer Frau, oder auch eine Frau mit den Tatzen und Brüsten einer Löwin
d.[Wissenschaft] Gattung der Schwärmer, einer Unterart der Schmetterlinge
e.[Wissenschaft] eine Hauskatzenrasse mit nur leichtem Flaum als Fell
z.<die, -, -e> <także: der> Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Podsumowanie
a. rzeczownik · rodzaj żeński · męski · regularny · -, -e · -, -

Opisy

    Kultur:
  • eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf
b. rzeczownik · rodzaj żeński · męski · regularny · -, -e · -, -

Opisy

  • ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten
c. rzeczownik · rodzaj żeński · męski · regularny · -, -e · -, -

Opisy

    Kultur:
  • griechische Sphinx ist eine Statue eines geflügelten Löwen mit dem Kopf einer Frau, oder auch eine Frau mit den Tatzen und Brüsten einer Löwin
d. rzeczownik · rodzaj żeński · męski · regularny · -, -e · -, -

Opisy

    Wissenschaft:
  • Gattung der Schwärmer, einer Unterart der Schmetterlinge
e. rzeczownik · rodzaj żeński · męski · regularny · -, -e · -, -

Opisy

    Wissenschaft:
  • eine Hauskatzenrasse mit nur leichtem Flaum als Fell
z. rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -e · <także: męski>

Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Tłumaczenia

Angielski Sphinx, sphinx, Sphinx cat, sphinx moth
Rosyjski сфинкс, Сфинкс, зага́дочное существо́, непоня́тный челове́к
hiszpański esfinge, Sphinx
francuski sphinx, Sphinx
turecki Sfenks, Sphinx, sphinx
portugalski esfinge, Sphinx, sphinx
włoski sfinge, Sfinge, Sphinx, sphinx
rumuński sfinx, sfinxă, sphinx
Węgierski szfinksz, sphinx, sphinx macska
Polski sfinks, sphinx
Grecki Σφίγγα, Σφίγξ, σφίγγα
Holenderski sfinx, sphinx
czeski sfinx sfinga, sfinga, sphinx
Szwedzki sfinx, sphinx, sphinxkatt
Duński sfinks, sphinx, Sphinx
Japoński スフィンクス
kataloński esfinx, esfinge, sphinx
fiński sfinksi, sphinxi
norweski sphinx, Sphinx, sfinx
baskijski sphinx, Sphinx
serbski sfinga, sphinx
macedoński сфинга, сфинкс
słoweński sfinga, sphinx
Słowacki sfinga, sphinx
bośniacki sfinga, sphinx, sphinx mačka
chorwacki sfinga, sphinx, sphinx mačka
Ukraiński сфінкс
bułgarski сфинкс
Białoruski сфінкс, Сфінкс
Hebrajskiספינקס
arabskiأبو الهول، سفنك، سلالة قطط منزلية
Perskiاسفنکس، اسپینکس، سفینکس
urduاسفنکس، سفنکس، اسپنکس

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Deklinacja

Sphinx · Sphinxe

Sphinx · Sphinxe/Sphingen

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁴ rzadko używane

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63934, 63934, 63934, 63934, 63934