Definicja rzeczownika Theorie

Definicja rzeczownika Theorie (teoria): Bildung; Gedankenmodell zum Erklären von Erscheinungen oder zur Konstruktion neuer Welten; Gesamtheit eines gedanklich konstruierten Bildes, im Gegens… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

B1 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Theorie, die

Theorie · Theorien

Angielski theory, concept

[Wissenschaft] Gedankenmodell zum Erklären von Erscheinungen oder zur Konstruktion neuer Welten; Gesamtheit eines gedanklich konstruierten Bildes, im Gegensatz zur Praxis; Annahme, Ansicht, Betrachtung, Denkansatz

» Das beweist meine Theorie . Angielski That proves my theory.

Znaczenia

a.[Wissenschaft] Gedankenmodell zum Erklären von Erscheinungen oder zur Konstruktion neuer Welten, Annahme, Ansicht, Betrachtung, Denkansatz, Mutmaßung
b.Gesamtheit eines gedanklich konstruierten Bildes, im Gegensatz zur Praxis
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Das beweist meine Theorie . 
    Angielski That proves my theory.
  • Das ist eine großartige Theorie . 
    Angielski This is a great theory.
  • Seine Theorie basiert auf vielen Fakten. 
    Angielski His theory is based on many facts.
  • Das ist eine wirklich unglaubliche Theorie . 
    Angielski This is a really incredible theory.
  • Die Theorie ist zu abstrakt für mich. 
    Angielski The theory is too abstract for me.
  • Viele Theorien verursachen Probleme in der Praxis. 
    Angielski Many theories cause problems in practice.
  • Er hat seine Theorie auf einige Fälle angewendet. 
    Angielski He applied his theory to some cases.
  • Seine Theorie stützt sich auf Tatsachen. 
    Angielski His theory is based on fact.
  • Seine Theorie gründet sich auf eine umfangreiche Untersuchung. 
    Angielski His theory is based on elaborate investigation.
  • Ich revidierte meine Theorie . 
    Angielski I revised my theory.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski theory, concept
Rosyjski теория, тео́рия
hiszpański teoría
francuski théorie, code, code de la route
turecki teori, kuram
portugalski teoria
włoski teoria
rumuński teorie
Węgierski elmélet
Polski teoria
Grecki θεωρία
Holenderski theorie
czeski teorie
Szwedzki teori
Duński teori
Japoński 理論, 原理, 理屈, テオリー
kataloński teoria
fiński teoria
norweski teori
baskijski teoria
serbski теорија, teorija
macedoński теорија
słoweński teorija
Słowacki teória
bośniacki teorija
chorwacki teorija
Ukraiński теорія, модель
bułgarski теория
Białoruski тэорыя
Hebrajskiתיאוריה
arabskiنظرية
Perskiنظریه، تئوری
urduنظریہ

Tłumaczenia

Deklinacja

Theorie · Theorien

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁰ zależy od znaczenia

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17563, 17563