Definicja niemieckiego przysłówka einstens

Definicja niemieckiego przysłówka einstens (niegdyś, dawno): vor langer/längerer Zeit; in Zukunft; dereinst; einstmals; voreinst; weiland z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

przysłówek
einstens

Angielski once, in the future, long ago, someday

vor langer/längerer Zeit; in Zukunft; dereinst, einstmals, voreinst, weiland

Znaczenia

a.vor langer/längerer Zeit, dereinst, einstmals, voreinst, weiland
b.in Zukunft, dereinst, einstmals

Znaczenia

Synonimy

a.≡ dereinst ≡ einstmals ≡ voreinst ≡ weiland
b.≡ dereinst ≡ einstmals

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski once, in the future, long ago, someday
Rosyjski в будущем, давно
Hiszpański antiguamente, en el futuro, hace tiempo
Francuski autrefois, jadis, un jour
Turecki gelecekte, uzun zaman önce
Portugalski antigamente, futuramente, há muito tempo
Włoski un tempo, in futuro, tempo fa
Rumuński demult, odată, în viitor
Węgierski jövőben, régen
Polski niegdyś, dawno, w przyszłości
Grecki κάποτε, παλιά, στο μέλλον
Holenderski vroeger, eens, in de toekomst
Czeski kdysi, před dávnem, v budoucnu
Szwedzki för länge sedan, i framtiden
Duński for længe siden, fremover
Japoński かつて, 将来,
Kataloński en el futur, fa temps
Fiński aikoinaan, ennen, tulevaisuudessa
Norweski for lenge siden, i fremtiden
Baskijski aspaldiko, duela denbora, etorkizunean
Serbski nekada, pre mnogo vremena, u budućnosti
Macedoński во иднина, некогаш, пред долго време
Słoweński pred dolgo časa, v prihodnosti
Słowacki kedysi, pred dávnom, v budúcnosti
Bośniacki davno, nekada, u budućnosti
Chorwacki nekada, prije dugo vremena, ubuduće
Ukraiński колись, в майбутньому, давно
Bułgarski в бъдеще, отдавна
Białoruski даўно, у будучыні
Hebrajskiבעבר، בעתיד، לפני זמן רב
Arabskiفي المستقبل، منذ زمن طويل
Perskiدر آینده، مدت‌ها پیش
Urduمستقبل میں، کافی عرصہ پہلے

Tłumaczenia
 

Komentarze



Zaloguj się

⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1101889, 1101889