Definicja przymiotnika zerbrechlich
Definicja niemieckiego przymiotnika zerbrechlich (delikatny, kruchy): einen solchen Zustand habend, dass es leicht entzweigehen kann; einen sehr zarten, grazilen Körperbau habend; fragil z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
zerbrechlich
zerbrechlich
·
zerbrechlicher
·
am zerbrechlichsten
fragile, breakable, delicate, brittle, fracturable
/tsɐˈbʁɛçlɪç/ · /tsɐˈbʁɛçlɪç/ · /tsɐˈbʁɛçlɪçɐ/ · /tsɐˈbʁɛçlɪçstn̩/
einen solchen Zustand habend, dass es leicht entzweigehen kann; einen sehr zarten, grazilen Körperbau habend; fragil
» Glas ist zerbrechlich
. Glass is fragile.
Znaczenia
- a.einen solchen Zustand habend, dass es leicht entzweigehen kann, fragil
- b.einen sehr zarten, grazilen Körperbau habend
- c.zart, so dass es zerstört oder verletzt werden kann
Odmiana i porównanie Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Glas ist
zerbrechlich
.
Glass is fragile.
- Diese Vase ist
zerbrechlich
.
This vase is fragile.
- Diese Vase ist sehr
zerbrechlich
.
This vase is very fragile.
- Das Gleichgewicht der Natur ist sehr
zerbrechlich
.
The balance of nature is very fragile.
- Glas ist ein durchsichtiges und leicht
zerbrechliches
Material.
Glass is a transparent and easily breakable material.
- Aus dem Stoff der Träume macht der Geist das Ego,
zerbrechliche
und illusorische Konstruktionen.
From the fabric of dreams, the spirit makes the ego, fragile and illusory constructions.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- fragile, breakable, delicate, brittle, fracturable
ломкий, хрупкий
frágil, quebradizo, delicado, quebrantable
fragile, délicat, brisant, cassable
kırılgan, nazik, narin
frágil, delicado, pururuca, quebradiço, quebrável
fragile, delicato, spezzabile
delicat, fragil
törékeny, finom, fragilis
delikatny, kruchy
εύθραυστος
fragiel, breekbaar, tenger
křehký, delikátní, jemný
ömtålig, skör, bräcklig
fragil, skrøbelig, delikat, skør
壊れやすい, 脆い
fràgil, delicat
hauras, herkkä
skjør, fragil, delikat
ahul, delikat, delikatua, hauskatu, hauskortua
krhak, lomljiv, delikatan, slab
кривлив, кршлив
krhko, krhek, lomljivo, nežen, nežno, tanko
krehký, krehkosť, jemný, zraniteľný
krhak, lomljiv
krhak, lomljiv, loman, osjetljiv
крихкий, ломкий, делікатний
чуплив, крехък
крохкі, далікатны, ламкі
rapuh, ringkih
dễ vỡ, mỏng manh, mong manh, mảnh mai
buziluvchan, nozik, zaif
कमज़ोर, नाज़ुक, नाजुक, भंगुर
易碎, 易碎的, 纤弱, 纤细, 脆弱, 脆弱的
บอบบาง, เปราะบาง, ผอมเพรียว
가냘픈, 깨지기 쉬운, 부서지기 쉬운, 여린
qırılgan, nazik, zərif
ფაქიზი, მყიფე, ნაზი
ভঙ্গুর, কোমল, নাজুক
i brishtë, delikat
भंगुर, नाजूक, सुकुमार
भंगुर, कमजोर
నాజుకైన, భంగురమైన, సన్నని, సున్నితమైన
trausls, smalks
எளிதில் உடைக்கக்கூடிய, மிருதுவான, மென்மையான, மெல்லிய
õrn, delikaatne, habras
խոցելի, նուրբ, փխրուն
narîn, nazik, qırılgan
שביר، עדין، שברירי
هش، رقيق
ظریف، شکستنی، شکننده
نرم، کمزور، خفیف، ٹوٹنے والا- ...
Tłumaczenia
Odmiana i porównanie
zerbrechlich·
zerbrechlicher· am
zerbrechlichsten
Męski
zerbrechlicher |
zerbrechlichen |
zerbrechlichem |
zerbrechlichen |
Żeński
zerbrechliche |
zerbrechlicher |
zerbrechlicher |
zerbrechliche |
zerbrechlich·
zerbrechlicher· am
zerbrechlichsten
Męski
zerbrechlicherer |
zerbrechlicheren |
zerbrechlicherem |
zerbrechlicheren |
Żeński
zerbrechlichere |
zerbrechlicherer |
zerbrechlicherer |
zerbrechlichere |
zerbrechlich·
zerbrechlicher· am
zerbrechlichsten
Męski
zerbrechlichster |
zerbrechlichsten |
zerbrechlichstem |
zerbrechlichsten |
Żeński
zerbrechlichste |
zerbrechlichster |
zerbrechlichster |
zerbrechlichste |
Odmiana i porównanie