Definicja czasownika zetern

Definicja czasownika zetern (drzeć się, narobić o wrzasku): seine Unzufriedenheit äußern; keifen; heulen; motzen; zacheidern; Krawall machen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · nieprzechodni
zetern

zetert · zeterte · hat gezetert

Angielski clamor, clamour, complain, scold, kick up a shindy, nag, vociferate, grumble

seine Unzufriedenheit äußern; keifen, heulen, motzen, zacheidern, Krawall machen

(um+A, gegen+A)

Znaczenia

a.seine Unzufriedenheit äußern, keifen, heulen, motzen, zacheidern, Krawall machen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

(um+A, gegen+A)

  • jemand/etwas zetert gegen jemanden
  • jemand/etwas zetert um etwas

strona bierna niemożliwa


Przyimki Zastosowania

Synonimy

a.≡ herumpalavern ≡ barmen ≡ bejammern ≡ beschimpfen ≡ fluchen ≡ geifern ≡ herumschreien ≡ herumzetern ≡ heulen ≡ jammern, ...

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski clamor, clamour, complain, scold, kick up a shindy, nag, vociferate, grumble
Rosyjski жаловаться, вопить, завопить, пожаловаться, посетовать, причитать, ругаться, ругнуться, ...
hiszpański armar la marimorena, clamar, protestar, quejarse
francuski brailler, criailler, piailler, vociférer, vociférer contre, râler, se plaindre
turecki sövüp saymak, yaygara koparmak, sızlanmak, yakınmak
portugalski protestar, ralhar, queixar-se, reclamar
włoski lagnarsi, sbraitare, strillare, urlare, lamentare
rumuński se plânge
Węgierski zúgolódik, panaszkodik
Polski drzeć się, narobić o wrzasku, wrzeszczeć, narzekać, skarga
Grecki τσιρίζω, διαμαρτύρομαι, παραπονιέμαι
Holenderski zeuren, zeuren over
czeski hubovat, nadávat, nadávatdat, křičet, stěžovat si
Szwedzki gnälla, klaga
Duński råbe og skrige, brokke, klage
Japoński 不満を言う, 愚痴る
kataloński queixar-se
fiński nurista, valittaa
norweski klage, protestere
baskijski kexatu, kexka
serbski prigovarati, žaliti se
macedoński жалење, незадоволство
słoweński pritoževati se, zameriti
Słowacki frflať, sťažovať sa
bośniacki negodovati, žaliti se
chorwacki negodovati, prigovarati
Ukraiński скаржитися, недовольство
bułgarski недоволство
Białoruski выказваць нязгоду
Hebrajskiלמחות، לרטון
arabskiشكا
Perskiنارضایتی
urduشکایت کرنا، ناراضگی ظاہر کرنا

Tłumaczenia

Koniugacja

zetert · zeterte · hat gezetert

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁴ rzadko używane ⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 280014

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zetern