Definicja czasownika weitervermitteln

Definicja czasownika weitervermitteln (nawiązywać kontakty, pośredniczyć): so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift; als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen z znaczeniami, synonimami, przyimkami, obiektami z przypadkiem, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami koniugacji.

czasownik · haben · regularny · rozdzielny

weiter·vermitteln

vermittelt weiter · vermittelte weiter · hat weitervermittelt

communicate, connect, convey, facilitate, intermediate

so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift; als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen

» Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber weitervermitteln . The Offenburg Employment Agency will informally refer interested parties to the seeking employers.

Znaczenia

a.so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift

b.als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen

z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Koniugacja Znaczenia

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Synonimy

Przykładowe zdania

Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber weitervermitteln .
The Offenburg Employment Agency will informally refer interested parties to the seeking employers.
Wir nahmen den Welpen natürlich erstmal zurück und bemühten uns dann, ihn an ein neues Zuhause weiterzuvermitteln .
We naturally took the puppy back at first and then made an effort to find him a new home.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

communicate, connect, convey, facilitate, intermediate

передавать, объяснять, связывать

explicar, facilitar contactos, intermediar, transmitir

transmettre, expliquer, intermédiaire, médiateur

aktarmak, anlatmak, aracılık etmek, bağlantı kurmak

conectar, explicar, intermediar, transmitir

procurare, facilitare contatti, intermediare, spiegare, trasmettere

transmite, explica, fac legături, intermediază

kapcsolatokat létesíteni, közvetíteni, magyarázni, továbbadni

nawiązywać kontakty, pośredniczyć, przekazywać, wyjaśniać

διευκρινίζω, μεσολαβώ, μεταδίδω, συνδέω επαφές

doorverwijzen, overdragen, vermitteln

navázat kontakty, objasnit, vysvětlit, zprostředkovat

förmedla, vidarebefordra

formidle, formidling, videreformidle

仲介する, 伝える, 紹介する

connectar, explicar, intermediar, transmetre

välittää, selittää, yhteyksiä luoda

videreformidle, formidle, formidle videre

argitu, azaldu, bitartzaile, harremanetan aritu

objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte

пренесување, објаснување, поврзување

posredovati, povezovati, razložiti

spájať, vysvetliť, zprostredkovať

objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte

posredovati, objašnjavati, uspostaviti kontakte

донести, передавати, посередництво, пояснити

обяснявам, посредничество, предавам, свързване

перадаваць, зносіны

להסביר، לקשר، לשדך

تواصل، توسط، توضيح، شرح

ارتباط برقرار کردن، توضیح دادن، واسطه

درمیانی، رابطہ قائم کرنا، سمجھانا، وضاحت کرنا

Tłumaczenia

Koniugacja

vermittelt weiter · vermittelte weiter · hat weitervermittelt

Czas teraźniejszy

vermitt(e)⁴l(e)⁵	weiter
vermittelst	weiter
vermittelt	weiter

Czas przeszły

vermittelte	weiter
vermitteltest	weiter
vermittelte	weiter

Koniugacja