Użycie angielskiego czasownika vorrufen

Użycie niemieckiego czasownika vorrufen (spowodować, wywoływać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny

vor·rufen

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.


Podsumowanie
a. czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny

herbeiführen von etwas

Aktywny

  • jemand/etwas ruft vor
z. czasownik · haben · nieregularny · rozdzielny

Tłumaczenia

Angielski bring about, cause
Rosyjski вызывать, приводить к
Hiszpański causar, provocar
Francuski causer, provoquer
Turecki sebep olmak, yol açmak
Portugalski causar, provocar
Włoski causare, provocare
Rumuński cauzare, provocare
Węgierski előidéz, okoz
Polski spowodować, wywoływać
Grecki δημιουργώ, προκαλώ
Holenderski oproepen, veroorzaken
Czeski vyvolat, způsobit
Szwedzki framkalla, åstadkomma
Duński forårsage, fremkalde
Japoński もたらす, 引き起こす
Kataloński causar, provocar
Fiński aiheuttaa, herättää
Norweski forårsake, fremkalle
Baskijski eragitea, sortzea
Serbski prouzrokovati, uzrokovati
Macedoński предизвикам
Słoweński povzročiti
Słowacki spôsobiť, vyvolať
Bośniacki prouzrokovati, uzrokovati
Chorwacki prouzročiti, uzrokovati
Ukraiński викликати, спричиняти
Bułgarski викане, предизвиквам
Białoruski выклікаць
Indonezyjski menyebabkan
Wietnamski gây ra
Uzbecki keltirmoq
Hindi उत्पन्न करना
Chiński 引发
Tajski ก่อให้เกิด
Koreański 유발하다
Azerbejdżański səbəb olmaq
Gruziński შექმნა
Bengalski উৎপন্ন করা
Albański shkaktoj
Marathi घडवणे
Nepalski कारण बनाउनु
Telugu సృష్టించు
Łotewski izraisīt
Tamilski உருவாக்கு
Estoński tekitama
Ormiański առաջացնել
Kurdyjski sebep kirin
Hebrajskiלגרום، לעורר
Arabskiاستدعاء، إحداث
Perskiایجاد کردن، به وجود آوردن
Urduسبب بننا، پیدا کرنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Koniugacja

ruft vor · rief vor (riefe vor) · hat vorgerufen

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym