Użycie angielskiego czasownika verschnarchen

Użycie niemieckiego czasownika verschnarchen (przespać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · haben · regularny · nierozdzielny

verschnarchen

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.


Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · nierozdzielny

eine bestimmte Zeit im Bett schlafend verbringen

Aktywny

  • jemand/etwas verschnarcht
z. czasownik · haben · regularny · nierozdzielny

schnarchend verbringen

Aktywny

  • jemand/etwas verschnarcht

Tłumaczenia

Angielski oversleep, sleep in
Rosyjski дремать, спать
Hiszpański dormir, pasar tiempo en la cama
Francuski paresser, somnoler
Turecki uyuyakalmak, uykuya dalmak
Portugalski dormir, passar tempo na cama
Włoski dormire, sonnecchiare
Rumuński dormi
Węgierski aludni
Polski przespać
Grecki κοιμάμαι
Holenderski slapen
Czeski prospat
Szwedzki sova bort
Duński sove
Japoński 寝坊する, 長く寝る
Kataloński dormir
Fiński nukkua myöhään, nukkua pitkään
Norweski sove bort
Baskijski lo egin
Serbski prespavati
Macedoński спиење
Słoweński prespati
Słowacki prespať
Bośniacki spavati
Chorwacki prespavati
Ukraiński переспати, провести час у ліжку
Bułgarski прекарвам време в леглото
Białoruski праткаць
Indonezyjski tidur, tidur di ranjang
Wietnamski ngủ nướng, ngủ trên giường
Uzbecki uxlab o'tkazmoq, yotib uxlamoq
Hindi लेटकर सोना, सोकर बिताना
Chiński 在床上睡觉, 睡觉度过时间
Tajski นอนพัก, นอนอยู่บนเตียง
Koreański 자면서 보내다, 침대에 누워 자다
Azerbejdżański yataqda yatmaq, yuxuda keçirmək
Gruziński საწოლში ძილი, ძილით გატარება
Bengalski ঘুমিয়ে কাটানো, বিছানায় ঘুমানো
Albański të flesh në shtrat, të kalosh kohën duke fjetur
Marathi खाटेवर झोपणे, झोपेत घालवणे
Nepalski ओछ्यानमा सुतेर बस्नु, सुतेर बिताउनु
Telugu నిద్రించి గడపడం, బెడులో నిద్రపోవడం
Łotewski gulēt gultā, pavadīt laiku guļot
Tamilski தூங்கிக் கொள்ள, படுக்கையில் தூங்கிக் கழிக்க
Estoński magades veeta, voodis magada
Ormiański առավել չէ, քնով անցկացնել
Kurdyjski bi xewê derbas kirin, li nivînê xew dan
Hebrajskiלישון
Arabskiالتخدير، النوم لفترة طويلة
Perskiخوابیدن در رختخواب
Urduسونے میں وقت گزارنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Koniugacja

verschnarcht · verschnarchte · hat verschnarcht

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 871220