Użycie angielskiego czasownika verfrühstücken
Użycie niemieckiego czasownika verfrühstücken (przepuszczać pieniądze): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
C2 ·
czasownik · haben · regularny · nierozdzielny
Podsumowanie
verfrühstücken
Nie zdefiniowano jeszcze użycia.
Podsumowanie
(ohne viel Sinn und Verstand) eine (größere) Summe Geld (für unnütze Kleinigkeiten) ausgeben, bis innerhalb von kurzer Zeit nichts mehr da ist; auf den Kopf hauen, aus dem Fenster schmeißen, ausgeben, das Geld zum Fenster hinauswerfen, durchbringen
Aktywny
jemand/etwas verfrühstückt
bedenkenlos ausgeben, sinnlos verballern, verbraten, (Geld) versenken, (Geld) verbrennen
Aktywny
jemand/etwas verfrühstückt
Tłumaczenia
squander
потратить, разориться
despilfarrar, malgastar
dilapider
savurganlık
esbanjar
spendere
cheltui
pénzkidobás
przepuszczać pieniądze
σπατάλη
verkwisten, verspillen
prohýřit
slösa
spilde
浪費する, 無駄遣い
malgastar
tuhlata
sløse
diru xahutzea
rasipati
разграбување
razsipati
rozfofrovať
rasipati
rasipati
витратити, провести
похарчвам, разграбвам
пратрачваць
membuang uang sia-sia, menghamburkan uang
phung phí tiền, tiêu xài hoang phí
pulni isrof qilmoq
पैसे उड़ाना, फिजूल खर्च करना
挥霍钱, 花钱如水
ฟุ่มเฟือยเงิน, เปลืองเงิน
돈을 낭비하다, 돈을 탕진하다
pul israf etmek
ფულს უაზროდ ხარჯვა
পয়সা উড়িয়ে দেওয়া, পয়সা খরচ করা
shpenzoj para kot
पैसे उधळणे, फिजूल खर्च करणे
पैसा उडाउनु, पैसा व्यर्थ खर्च गर्नु
డబ్బు వృధా చేయడం, పెద్ద మొత్తాన్ని ఖర్చు చేయడం
izšķiest naudu
பணம் வீணாக்குவது
raha raiskama
փող վատնել
pere xerc kirin
לבזבז
إسراف
هزینه کردن بیفایده
فضول خرچی- ...
Tłumaczenia
Synonimy
- a.≡ ausgeben ≡ durchbringen ≡ raushauen ≡ verballern ≡ verbraten ≡ verbuttern ≡ verjubeln ≡ verjuxen ≡ verplempern ≡ verprassen, ...
- z.≡ verbraten
Synonimy
Koniugacja
·verfrühstückt
· hatverfrühstückte
verfrühstückt
Czas teraźniejszy
verfrühstück(e)⁵ |
verfrühstückst |
verfrühstückt |
Czas przeszły
verfrühstückte |
verfrühstücktest |
verfrühstückte |
Koniugacja