Użycie angielskiego czasownika umprogrammieren

Użycie niemieckiego czasownika umprogrammieren (przeprogramować, przeprogramowywać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

um·programmieren

Obiekty

(bier.)

jemand/etwas programmiert um
jemand/etwas programmiert etwas um
jemand/etwas programmiert jemanden/etwas um

Strona bierna

strona bierna możliwa

Podsumowanie

Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

a. czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

[Technik] eine neue, andere Befehlsabfolge schreiben oder zur Steuerung an einem technischen Gerät eingeben

bier.

Aktywny

jemand/etwas programmiert jemanden/etwas um
jemand/etwas programmiert um

Statiwna strona bierna

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) umprogrammiert

Strona czynna procesowa

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) umprogrammiert

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

z. czasownik · haben · regularny · rozdzielny · <także: przechodni · strona bierna>

(bier.)

Aktywny

jemand/etwas programmiert etwas um
jemand/etwas programmiert um

Statiwna strona bierna

etwas ist (von jemandem/etwas) umprogrammiert

Strona czynna procesowa

etwas wird (von jemandem/etwas) umprogrammiert

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

Tłumaczenia

reprogram, re-program, reconfigure, reprogramme

перепрограммировать

reprogramar

reprogrammer, modifier la programmation

program değiştirmek, yeniden programlamak

reprogramar

riprogrammare

reprograma

átprogramozni, újra programozni

przeprogramować, przeprogramowywać

αναδιαμόρφωση

herprogrammeren, omprogrammeren

přeprogramovat

omprogrammera

omprogrammere

再プログラムする, 書き換える

reprogramar

muuttaa ohjelmointia, ohjelmoida uudelleen

omprogrammere

berregistatu, programatu

preprogramirati, promeniti program

програмирање

preprogramirati, spremeniti program

preprogramovať, upraviť program

preprogramirati, promijeniti program

izmijeniti program, preprogramirati

перепрограмувати

препрограмирам

перапраграмаваць

לתכנת מחדש

إعادة برمجة

بازنویسی، برنامه‌ریزی مجدد

نئی پروگرامنگ، پروگرام تبدیل کرنا

Tłumaczenia

Synonimy

Koniugacja

programmiert um · programmierte um · hat umprogrammiert

Czas teraźniejszy

programmier(e)⁵	um
programmierst	um
programmiert	um

Czas przeszły

programmierte	um
programmiertest	um
programmierte	um

Koniugacja