Użycie angielskiego czasownika umkurven

Użycie niemieckiego czasownika umkurven (objeżdżać, omijać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · haben · regularny · nierozdzielny

umkurven

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.


Podsumowanie
czasownik · haben · regularny · nierozdzielny

in einem Bogen um etwas herumfahren

Aktywny

  • jemand/etwas umkurvt

Tłumaczenia

Angielski bypass, curve around
Rosyjski объезжать
Hiszpański circunvalar, rodear
Francuski contourner
Turecki dönmek, çevresinde dönmek
Portugalski contornar, desviar
Włoski curvare, sorpassare
Rumuński ocoli
Węgierski körbejár
Polski objeżdżać, omijać
Grecki περνάω κυκλικά
Holenderski omcirkelen, omrijden
Czeski objíždět
Szwedzki kurva, svänga
Duński køre rundt om
Japoński 回り道する, 曲がって通る
Kataloński bordejant
Fiński kiertää
Norweski svinge rundt
Baskijski biribilka
Serbski obići, zaobići
Macedoński обиколка
Słoweński obiti, obvoziti
Słowacki obchádzať, obísť
Bośniacki obići, zaobići
Chorwacki obići, zaobići
Ukraiński об'їжджати
Bułgarski обикалям
Białoruski аб'ехаць
Indonezyjski mengelilingi
Wietnamski lái vòng quanh
Uzbecki atrofdan aylanish
Hindi बायपास करना
Chiński 绕行
Tajski ขับอ้อม
Koreański 우회하다
Azerbejdżański ətrafında dolanmaq
Gruziński გარშემო გავლა
Bengalski ঘুরে যান
Albański rrethoj
Marathi वळवून जाणे
Nepalski घुमेर जानु
Telugu చుట్టూ తిరుగుట
Łotewski apbraukt apkārt
Tamilski சுற்றி செல்லு
Estoński ümber sõitma
Ormiański շրջանցել
Kurdyjski li girêdanê derbas bûn
Hebrajskiלעקוף
Arabskiالتفاف
Perskiدور زدن
Urduگھومنا، گھیرنا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Koniugacja

umkurvt · umkurvte · hat umkurvt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym