Użycie angielskiego czasownika umdirigieren
Użycie niemieckiego czasownika umdirigieren (przekierować, przekierowywać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
Podsumowanie
um·dirigieren
Obiekty
bier.
-
jemand/etwas dirigiert
um
-
jemand/etwas dirigiert
etwas um
Strona bierna
strona bierna możliwa
Podsumowanie
an einen anderen Ort leiten
Aktywny
jemand/etwas dirigiert
um
Strona bierna
strona bierna niemożliwa
reorganisieren, umgruppieren, neu ordnen, neu organisieren, umorganisieren
bier.
Aktywny
jemand/etwas dirigiert
etwas um
jemand/etwas dirigiert
um
Statiwna strona bierna
etwas ist (vonjemandem/etwas )umdirigiert
Strona czynna procesowa
etwas wird (vonjemandem/etwas )umdirigiert
Tłumaczenia
redirect, rearrange, reroute
направлять, перенаправлять
cambiar el destino, desviar, redirigir
dérouter, dévier, rediriger
başka bir yere yönlendirmek, yönlendirmek
desviar, redirecionar
deviare, reindirizzare
dirija, redirecționa
irányít, áthelyez
przekierować, przekierowywać
ανακατεύθυνση
doorverwijzen, omleiden
přesměrovat
omdirigera
omdirigere
誘導する, 転送する
redirigir, reorientar
ohjata, suuntaa
omdirigere
aldatu, bideratu
preusmeriti
пренасочување
preusmeriti
odkloniť, presmerovať
preusmjeriti
preusmjeriti
перенаправляти
пренасочвам
перанакіроўваць
mengalihkan
chuyển hướng
boshqa joyga yo'naltirmoq
पुनर्निर्देशन करना
改道
เปลี่ยนเส้นทาง
다른 곳으로 안내하다
başqa yerə yönləndirmək
გადამისამართება
পুনর্দির্দেশ করা
drejto
इतर ठिकाणी नेणे
अन्य ठाउँमा पठाउनु
ఇతర స్థలానికి పంపించటం
novirzīt uz citu vietu
மற்ற இடத்துக்கு மாற்று
suunata ümber
այլ տեղ ուղարկել
vegerandin
לנתב
تحويل
راهنمایی کردن، هدایت کردن
راستہ بدلنا، موڑنا- ...
Tłumaczenia
Synonimy
Koniugacja
dirigiert
um·
dirigierte
um· hat
umdirigiert
Czas teraźniejszy
dirigier(e)⁵ | um |
dirigierst | um |
dirigiert | um |
Czas przeszły
dirigierte | um |
dirigiertest | um |
dirigierte | um |
Koniugacja