Użycie angielskiego czasownika überreichen
Użycie niemieckiego czasownika überreichen (wręczać, wręczyć): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
A2 ·
czasownik · haben · regularny · przechodni · nierozdzielny · <także: strona bierna>
Podsumowanie
überreichen
Obiekty
(cel., bier.)
-
jemand/etwas überreicht
-
jemand/etwas überreicht
etwas -
jemand/etwas überreicht
jemandem -
jemand/etwas überreicht
jemandem etwas -
jemand/etwas überreicht
jemanden/etwas
Strona bierna
strona bierna możliwa
Podsumowanie
sichtbar oder offiziell geben; übergeben, aushändigen, widmen, (jemandem etwas) geben, verleihen
bier.
Aktywny
jemand/etwas überreicht
jemand/etwas überreicht
jemanden/etwas
Statiwna strona bierna
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )überreicht
Strona czynna procesowa
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )überreicht
(cel., bier.)
Aktywny
jemand/etwas überreicht
jemand/etwas überreicht
etwas jemand/etwas überreicht
jemandem jemand/etwas überreicht
jemandem etwas
Statiwna strona bierna
- (von
jemandem/etwas ) istüberreicht
etwas ist (vonjemandem/etwas )überreicht
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )überreicht
jemandem ist (vonjemandem/etwas )überreicht
Strona czynna procesowa
- (von
jemandem/etwas ) wirdüberreicht
etwas wird (vonjemandem/etwas )überreicht
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )überreicht
jemandem wird (vonjemandem/etwas )überreicht
Tłumaczenia
hand over, present, submit, bestow (on), hand, hand on, hand out, hand to, ...
вручать, вручить, передавать, передать, поднести, подносить, преподнести, преподносить
entregar, dar, hacer entrega, hacer entrega de
remettre, offrir, présenter, remettre à, soumettre
sunmak, takdim etmek, uzatmak
entregar, apresentar, entregar a, oferecer
consegnare, offrire, consegnare a, dare a, offrire a, porgere, presentare, rimettere
înmâna, oferi
átad, átadni, átadás, átnyújt
wręczać, wręczyć, oficjalnie dać
παραδίδω, δώρο
overhandigen, geven, uitreiken
dát, odevzdávat, odevzdávatdat, předat, předávat, předávatdat
överlämna, ge
overrække, give
手渡す, 授与する, 渡す
entregar, ofereix
antaa, luovuttaa, ojentaa
overrekke, gi
eman, eskaintzen
predati, uručiti
дадам, предавам
podeliti, predati
odovzdať, prezentovať
predati, uručiti
predati, uručiti
вручити, передати
давам, предавам
даваць, падаваць
menyerahkan
trao
taqdim etmoq
प्रस्तुत करना
呈递, 颁发
มอบ
수여하다, 증정하다
təqdim etmək
ჩააბარება
উপস্থাপন করা
dorëzoj, paraqes
प्रस्तुत करणे
पेश गर्नु
సమర్పించడం
pasniegt
சமர்ப்பிக்க
üle andma
հանձնել, ներկայացնել
dest xistin, pêşkêş kirin
הענקה، מסירה
إهداء، تقديم، يسلم رسميا
تحویل دادن، اعطا کردن، تسلیم کردن
دینا، پیش کرنا- ...
Tłumaczenia
Synonimy
- a.≡ ausfolgen ≡ aushändigen ≡ beschenken ≡ bescheren ≡ gewähren ≡ hingeben ≡ reichen ≡ rüberschieben ≡ schenken ≡ spendieren, ...
Synonimy
Koniugacja
·überreicht
· hatüberreichte
überreicht
Czas teraźniejszy
überreich(e)⁵ |
überreichst |
überreicht |
Czas przeszły
überreichte |
überreichtest |
überreichte |
Koniugacja