Użycie angielskiego czasownika trielen

Użycie niemieckiego czasownika trielen (spuścić ślinę): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · haben · regularny

trielen

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.


Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny

Speichel aus dem Mund rinnen lassen; sabbern, geifern, trenzen

Aktywny

  • jemand/etwas trielt
z. czasownik · haben · regularny

Tłumaczenia

Angielski dribble, drool, dawdle, drivel, slaver
Rosyjski пускать слюну
Hiszpański babeo, salivar
Francuski baver
Turecki salya akıtmak
Portugalski salivar
Włoski sbavare
Rumuński salivă
Węgierski nyál
Polski spuścić ślinę
Grecki σάλιο
Holenderski kwijlen, sabbelen
Czeski slintat
Szwedzki spott
Duński spytte
Japoński よだれ
Kataloński saliva
Fiński sylkeä
Norweski spytte
Baskijski listu
Serbski pljuvati
Macedoński плукање
Słoweński sline
Słowacki slintať
Bośniacki pljuvati
Chorwacki pljuvati
Ukraiński слюна
Bułgarski плюнка
Białoruski пусціць сліну
Indonezyjski air liur menetes, ngiler
Wietnamski chảy nước dãi, nhỏ dãi
Uzbecki so‘lak oqizmoq
Hindi थूक टपकना, लार टपकना
Chiński 流口水, 流涎
Tajski น้ำลายไหล
Koreański 침 흘리다
Azerbejdżański ağzının suyu axmaq, tüpürcək axmaq
Gruziński ნერწყვი სდის
Bengalski লালা ঝরানো, লালা পড়া
Albański jargavitem
Marathi लाळ गळणे
Nepalski लार झर्नु, लार बग्नु
Telugu నోరూరడం, లాలాజలం కారడం
Łotewski siekaloties
Tamilski உமிழ்நீர் வழிதல்
Estoński ilastama
Ormiański թքահոսել
Kurdyjski avê devê rîn
Hebrajskiלטפטף רוק
Arabskiسيلان اللعاب
Perskiریختن بزاق
Urduتھوکنا، لعاب بہانا
...

Tłumaczenia

Synonimy

Koniugacja

trielt · trielte · hat getrielt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90262