Użycie angielskiego czasownika lacken
Użycie niemieckiego czasownika lacken (lakierować, malować): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>
Podsumowanie
lacken
Obiekty
bier.
-
jemand/etwas lackt
-
jemand/etwas lackt
etwas -
jemand/etwas lackt
jemanden/etwas
Strona bierna
strona bierna możliwa
Podsumowanie
mit einer glänzenden Farbe anmalen
Aktywny
jemand/etwas lackt
Strona bierna
strona bierna niemożliwa
lackieren
bier.
Aktywny
jemand/etwas lackt
jemand/etwas lackt
etwas jemand/etwas lackt
jemanden/etwas
Statiwna strona bierna
etwas ist (vonjemandem/etwas )gelackt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gelackt
Strona czynna procesowa
etwas wird (vonjemandem/etwas )gelackt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gelackt
Tłumaczenia
coat, lacquer, paint
лак
barnizar, lacado
laquer, peindre, vernir
boyamak, parlatmak
lacagem, pintar
laccare, verniciare
lacui, vopsi
lakk
lakierować, malować
βαφή, λακκάρισμα
lakken
lakovat
lacka
laker
塗る, 塗装する
pintar
lakata
lakkere
laka
lakirati
обојување со сјајна боја
lakirati
lakovať
lakirati
lakirati
лак
лакирам
лак
melapisi lakuer
sơn bóng
lakirov qilish
वार्निश लगाना
上漆, 涂漆
เคลือบเงา
래커를 바르다
lakirov etmək
ლაკერება
ল্যাক করা
lakuar
लॅकर लावणे, वार्निश लावणे
वार्निस लगाउनु
లాకర్ చేయడం
lakoēt
லாக்கர் செய்யுதல்
lakkeerima
լաքապատել
vernîk kirin
לצבוע
طلاء
رنگ زدن
چمکدار رنگ سے رنگنا- ...
Tłumaczenia
Synonimy
Koniugacja
·lackt
· hatlackte
gelackt
Czas teraźniejszy
lack(e)⁵ |
lackst |
lackt |
Czas przeszły
lackte |
lacktest |
lackte |
Koniugacja