Użycie angielskiego czasownika herunterstufen

Użycie niemieckiego czasownika herunterstufen (obniżać, degradować): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

C2 · czasownik · haben · regularny · rozdzielny · <także: przechodni · strona bierna>

herunter·stufen

Obiekty

(bier.)

jemand/etwas stuft herunter
jemand/etwas stuft etwas herunter

Strona bierna

strona bierna możliwa

Podsumowanie

Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

a. czasownik · haben · regularny · rozdzielny

niedriger einstufen, jemanden, etwas in eine niedrigere Bewertungsklasse einordnen; herabstufen

Aktywny

jemand/etwas stuft herunter

Strona bierna

strona bierna niemożliwa

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

z. czasownik · haben · regularny · rozdzielny · <także: przechodni · strona bierna>

niedriger einstufen

(bier.)

Aktywny

jemand/etwas stuft etwas herunter
jemand/etwas stuft herunter

Statiwna strona bierna

etwas ist (von jemandem/etwas) heruntergestuft

Strona czynna procesowa

etwas wird (von jemandem/etwas) heruntergestuft

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

Tłumaczenia

downgrade, declassify, degrade

понижать, уменьшать

degradar, bajar el sueldo, rebajar

déclasser, dégrader, rabaisser

aşağı çekmek, düşürmek

desclassificar, rebaixar

declassare, retrocedere, ridurre

retrograda

alacsonyabb szintre helyez, leszállít

obniżać, degradować, obniżyć, redukować, zredukować

υποβάθμιση, υποβαθμίζω

afwaarderen, lager indelen

degradovat, snížit

nedgradera, sänka

nedgradere

格下げする, 降格する

declassificar, rebaixar

alentaa, laskea

nedgradere, senke

maila baxuago jarri

degradirati, smanjiti

намалување, поништување

degradirati, znižati

podceniť, znížiť

degradirati, smanjiti

знижувати, понижувати

дискредитирам, понижавам

знізіць, падняць

menurunkan pangkat

giáng cấp

past sinfga tushurish

कम दर्जा देना, डाउनग्रेड करना

降级

ลดระดับ

강등하다

rəviyyəni aşağı salmaq

დემოტირება

ডাউনগ্রেড করা, নিম্নস্তরে রাখা

zbrit në rang më të ulët

डाउनग्रेड करणे

नीचो स्तरमा सार्नु

డౌన్‌గ్రేడ్ చేయడం

nolikt zemāku kategoriju

கீழ்தரமாக்குதல்

langetama

դեմոտեցնել

kêm kirin

דרגה נמוכה

تخفيض التصنيف

کاهش رتبه

درجہ کم کرنا، کم کرنا

...

Tłumaczenia

Synonimy

a.≡ herabstufen

Synonimy

Koniugacja

stuft herunter · stufte herunter · hat heruntergestuft

Czas teraźniejszy

stuf(e)⁵	herunter
stufst	herunter
stuft	herunter

Czas przeszły

stufte	herunter
stuftest	herunter
stufte	herunter

Koniugacja