Użycie angielskiego czasownika herüberwehen

Użycie niemieckiego czasownika herüberwehen (przypływać, przywiewać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · regularny · rozdzielny · <także: haben · sein>

herüber·wehen

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.


Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · rozdzielny · <także: sein>

von dort drüben hierher wehen

Aktywny

  • jemand/etwas weht herüber
z. czasownik · regularny · rozdzielny · <także: haben · sein>

Tłumaczenia

Angielski blow over, be blown across, be blown over, blow across, waft across, waft over
Rosyjski дуть, провевать
Hiszpański soplar
Francuski souffler
Turecki esmek, gelmek
Portugalski soprar
Włoski soffiare
Rumuński adia
Węgierski átfújni
Polski przypływać, przywiewać
Grecki φυσάω από εκεί
Holenderski overwaaien
Czeski přivát
Szwedzki blåsa över
Duński blæse herover
Japoński 吹き寄せる
Kataloński bufar
Fiński tuulla
Norweski blåse over
Baskijski haizetea
Serbski doneti vetar
Macedoński преминува
Słoweński pihati sem
Słowacki prifúkať
Bośniacki donijeti, puhati
Chorwacki donijeti vjetar
Ukraiński долітати, припливати
Bułgarski досег
Białoruski паднясцi, паднясці
Hebrajskiלנשוב
Arabskiتطاير
Perskiوزیدن
Urduہوا کا آنا

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Koniugacja

weht herüber · wehte herüber · hat herübergeweht

weht herüber · wehte herüber · ist herübergeweht

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym