Użycie angielskiego czasownika einschweben

Użycie niemieckiego czasownika einschweben (wlecieć): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · sein · regularny · nieprzechodni · rozdzielny

ein·schweben

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.


Podsumowanie
a. czasownik · sein · regularny · nieprzechodni · rozdzielny

im Gleitflug zur Landung einfliegen; herabfliegen, antanzen, landen, kommen, aufsetzen

Aktywny

  • jemand/etwas schwebt ein
z. czasownik · sein · regularny · rozdzielny

Tłumaczenia

Angielski glide in, approach
Rosyjski входить в посадку, плавно приземляться
Hiszpański descenso, planear, planeo
Francuski atterrir, atterrissage
Turecki iniş
Portugalski planar
Włoski atterraggio in volo planato
Rumuński aterizare în zbor planat
Węgierski leszállás, siklás
Polski wlecieć
Grecki προσγείωση
Holenderski landen, zweven
Czeski přistávat
Szwedzki svepa in
Duński svæve ind
Japoński 滑空して着陸する
Kataloński aterrar
Fiński laskeutua
Norweski sveve inn
Baskijski lurreratzean hegan
Serbski pristajati, sleteti
Macedoński влегување во слетување
Słoweński pristajati
Słowacki pristávať
Bośniacki pristajanje
Chorwacki pristajati, slijetati
Ukraiński підлітати
Bułgarski приближаване
Białoruski заскочванне, заскочыць
Indonezyjski meluncur untuk mendarat
Wietnamski lượn vào hạ cánh
Uzbecki rejalab qo‘nmoq, sirpanib qo‘nmoq
Hindi ग्लाइड करते उतरना, ग्लाइड में उतरना
Chiński 滑翔进场, 滑翔降落
Tajski ร่อนลงจอด
Koreański 활공 착륙하다, 활공으로 착륙하다
Azerbejdżański süzülərək enmək
Gruziński პლანირებით დაჯდომა
Bengalski গ্লাইড করে অবতরণ করা, গ্লাইডে অবতরণ করা
Albański ulem duke rrëshqitur
Marathi ग्लाइड करून उतरणे
Nepalski ग्लाइड गर्दै अवतरण गर्नु
Telugu గ్లైడ్ చేస్తూ దిగడం, గ్లైడ్‌లో దిగడం
Łotewski planējot nosēsties
Tamilski சறுக்கி தரையிறங்குதல்
Estoński planereerides maanduma
Ormiański սահելով վայրէջք կատարել
Hebrajskiנחיתה
Arabskiالهبوط
Perskiفرود
Urduہوائی جہاز کی لینڈنگ
...

Tłumaczenia

Synonimy

a.≡ andackeln ≡ ankommen ≡ anrücken ≡ antanzen ≡ anwackeln ≡ aufkreuzen ≡ aufschlagen ≡ aufsetzen ≡ einlangen ≡ eintreffen, ...

Synonimy

Koniugacja

schwebt ein · schwebte ein · ist eingeschwebt

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einschweben