Użycie angielskiego czasownika aufbrühen
Użycie niemieckiego czasownika aufbrühen (ugotować, zaparzać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>
Podsumowanie
auf·brühen
Obiekty
bier.
-
jemand/etwas brüht
auf
-
jemand/etwas brüht
etwas auf
-
jemand/etwas brüht
jemanden/etwas auf
Strona bierna
strona bierna możliwa
Podsumowanie
mit kochendem Wasser zubereiten; aufgießen, kochen, sieden
bier.
Aktywny
jemand/etwas brüht
auf
jemand/etwas brüht
jemanden/etwas auf
Strona czynna procesowa
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )aufgebrüht
Statiwna strona bierna
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )aufgebrüht
bier.
Aktywny
jemand/etwas brüht
auf
jemand/etwas brüht
etwas auf
Strona czynna procesowa
- (von
jemandem/etwas ) wirdaufgebrüht
etwas wird (vonjemandem/etwas )aufgebrüht
Statiwna strona bierna
- (von
jemandem/etwas ) istaufgebrüht
etwas ist (vonjemandem/etwas )aufgebrüht
Tłumaczenia
brew, infuse
заваривать, заварить, приготовить
preparar, hacer, hacer una infusión, infundir
faire, faire infuser, infuser, préparer
demlemek, demlenmek
fazer, preparar
preparare, fare, infondere
infuzare, preparare cu apă clocotită
leforráz
ugotować, zaparzać, zaparzyć, parzyć
φτιάχνω, παρασκευή με βραστό νερό
opgieten, zetten
spařovat, spařovatřit, přelít
brygga, infusera
lave, brygge
抽出する, 淹れる
infusionar, preparar
keittää, laittaa, hauduttaa, keitellä
brygge
infusioa
prelivati
заливање
preliti
pripraviť, zaliať
pripremiti
preliti
заварити
заварвам, запарвам
заварыць
להכין
حضر، نقع، تحضير بالماء المغلي
دم کردن
پکانا، چائے بنانا
Tłumaczenia
Synonimy
Koniugacja
brüht
auf·
brühte
auf· hat
aufgebrüht
Czas teraźniejszy
brüh(e)⁵ | auf |
brühst | auf |
brüht | auf |
Czas przeszły
brühte | auf |
brühtest | auf |
brühte | auf |
Koniugacja