Użycie angielskiego czasownika armieren
Użycie niemieckiego czasownika armieren (uzbroić, wzmocnić): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.
C2 ·
czasownik · haben · regularny · przechodni · <także: strona bierna>
Podsumowanie
armieren
Obiekty
(bier.)
-
jemand/etwas armiert
-
jemand/etwas armiert
etwas -
jemand/etwas armiert
jemanden/etwas
Strona bierna
strona bierna możliwa
Podsumowanie
mit Waffen ausstatten; aufrüsten, bewaffnen
Aktywny
jemand/etwas armiert
Strona bierna
strona bierna niemożliwa
[Gebäude] mit festem, tragfähigem, widerstandsfähigem Material ausstatten; bewehren, verstärken
Aktywny
jemand/etwas armiert
Strona bierna
strona bierna niemożliwa
[Technik, Gebäude] ausrüsten;; rüsten, bewaffnen
(bier.)
Aktywny
jemand/etwas armiert
jemand/etwas armiert
etwas jemand/etwas armiert
jemanden/etwas
Statiwna strona bierna
- (von
jemandem/etwas ) istarmiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )armiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )armiert
Strona czynna procesowa
- (von
jemandem/etwas ) wirdarmiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )armiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )armiert
Tłumaczenia
arm, reinforce, sheathe
армировать, вооружать, бронировать, вооружить, забронировать, оборудовать, оснастить, оснащать, ...
armar, reforzar
armer, armement, ferrailler, renforcer
donatmak, güçlendirmek, silahlandırmak
armar, reforçar, equipar
armare, rinforzare
armare, înarma, întări
felfegyverez, megerősít
uzbroić, wzmocnić, zbroić
οπλίζω
bewapenen, verstevigen
armovat, vyzbrojit, vyztužit
armera, armatur, beväpna, förstärka
armere, forstærke, udstyre
強化する, 武装する, 装備する
armar, reforçar
aseistaa, vahvistaa, varustaa, varustaa aseilla
armere, bevæpne, forsterke
armaitu, armatu
armirati, naoružati, ojačati
опремување, оружје
armirati, oborožiti
armovať, ozbrojiť, vyzbrojiť
armirati, naoružati, opremiti
naoružati, ojačati, opremiti
озброювати, укріплювати
армировка, оснащавам с оръжие, укрепвам
узброіць, узмацняць
membekali senjata, menguatkan
gia cố, vũ trang
mustahkamlash, qurollanmoq
मजबूत बनाना, हथियार से लैस करना
加固, 武装起来
ติดอาวุธ, เสริม
무장시키다, 보강하다
gücləndirmək, silahlandırmaq
გამაგრება, შეიარაღება
মজবুত করা, শস্ত্রসজ্জা করা
armat, forcoj
बळकट करणे, शस्त्रसज्ज करणे
सुदृढ गर्नु, हथियार लगाउनु
బలపరచడం, శస్త్రాలతో సిద్ధం చేయు
ierocēt, nostiprināt
ஆயுதப்படுத்து, வலுப்படுத்து
relvastama, tugevdama
հրազել, ուժեղացնել
arma kirin, qewetandin
חיזוק، לצייד בנשק
تسليح
تقویت کردن، مستحکم کردن، مسلح کردن
مضبوط کرنا، مضبوطی دینا، ہتھیار دینا- ...
Tłumaczenia
Synonimy
Koniugacja
·armiert
· hatarmierte
armiert
Czas teraźniejszy
armier(e)⁵ |
armierst |
armiert |
Czas przeszły
armierte |
armiertest |
armierte |
Koniugacja