Użycie angielskiego czasownika anschwindeln

Użycie niemieckiego czasownika anschwindeln (kłamać, oszukiwać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

an·schwindeln

Obiekty

bier.

jemand/etwas schwindelt an
jemand/etwas schwindelt jemanden an
jemand/etwas schwindelt jemanden/etwas an

Strona bierna

strona bierna możliwa

Podsumowanie

Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

a. czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen; (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln

bier.

Aktywny

jemand/etwas schwindelt an
jemand/etwas schwindelt jemanden an
jemand/etwas schwindelt jemanden/etwas an

Statiwna strona bierna

jemand ist (von jemandem/etwas) angeschwindelt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angeschwindelt

Strona czynna procesowa

jemand wird (von jemandem/etwas) angeschwindelt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angeschwindelt

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

z. czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

bier.

Aktywny

jemand/etwas schwindelt an
jemand/etwas schwindelt jemanden an

Statiwna strona bierna

(von jemandem/etwas) ist angeschwindelt
jemand ist (von jemandem/etwas) angeschwindelt

Strona czynna procesowa

(von jemandem/etwas) wird angeschwindelt
jemand wird (von jemandem/etwas) angeschwindelt

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

Tłumaczenia

deceive, fib, lie (to), mislead, take (in)

обманывать, лгать, надувать, обмануть

engañar, embaír, mentir

duper, mentir à, tromper

aldatmak, yalancı söylemek

enganar, mentir, mentir a

ingannare, mentire

minciună, înșelăciune

félrevezetni, hazudni

kłamać, oszukiwać

κοροϊδεύω, λέω ψέματα σε, παραμύθι, ψέμα

bedriegen, beliegen, misleiden

klamat, lhát, podvádět, podvádětvést

bedra, lura

snyde, bedrage, lyve for

ごまかす, 嘘をつく

enganyar

petkuttaminen, valehtelu

bedra, lure

gezurra esan

obmanuti, prevariti

лажи, обмана

prevarati, zavajati

klamať

obmanuti, prevariti

вводити в оману, обманювати

измама, лъжа

абмануць, заблытаць

שקר

خداع

دروغ گفتن

جھوٹ بولنا، فریب دینا

Tłumaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Koniugacja

schwindelt an · schwindelte an · hat angeschwindelt

Czas teraźniejszy

schwind(e)⁴l(e)⁵	an
schwindelst	an
schwindelt	an

Czas przeszły

schwindelte	an
schwindeltest	an
schwindelte	an

Koniugacja