Użycie angielskiego czasownika anknallen

Użycie niemieckiego czasownika anknallen (przywiązywać, zaciągać): z przyimkami, dopełnieniem dalszym, dopełnieniem bliższym, informacjami o stronie biernej, użyciem i otoczeniem w słowniku walencyjnym.

czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

an·knallen

Obiekty

bier.

jemand/etwas knallt an
jemand/etwas knallt etwas an

Strona bierna

strona bierna możliwa

Podsumowanie

Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

a. czasownik · haben · regularny · rozdzielny

heftig anstoßen, sich betrinken, schwängern, befestigen

Aktywny

jemand/etwas knallt an

Strona bierna

strona bierna niemożliwa

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

z. czasownik · haben · regularny · przechodni · rozdzielny · <także: strona bierna>

heftig anstoßen; befestigen; festknallen

bier.

Aktywny

jemand/etwas knallt an
jemand/etwas knallt etwas an

Strona czynna procesowa

etwas wird (von jemandem/etwas) angeknallt

Statiwna strona bierna

etwas ist (von jemandem/etwas) angeknallt

Podsumowanie Znaczenia Tłumaczenia Synonimy Koniugacja

Tłumaczenia

overtighten, fasten, get drunk, impregnate, slam

забеременеть, закрепить, пьяный, ударить

embarazar, embriagarse, empujar, fijar

accrocher, fixer, frapper

bağlama, hamile bırakma, sarhoş olma, çarpma

bater, embriagar, engravidar, prender

colpire, fissare, inseminare, ubriacarsi

bea, fixa, impregna, lovi

berúgni, megtermékenyíteni, rögzíteni, ütni

przywiązywać, zaciągać, zatrzaskiwać

εγκυμονώ, μεθώ, σφίγγω, χτυπώ

aanstoten, bevestigen, drinken, zwanger maken

naražení, opití, otěhotnění, upevnění

befruktar, berusa, fästa, knuffa

befæste, besvime, støtte

固定する, 妊娠させる, 強くぶつける, 酔っ払う

embarassar, embriagar, fixar, impactar

juoda, kiinnittää, lyödä kiinni, raskauttaa

befeste, drikke seg full, knuse

alcoholizatu, haurdun, kolpeka

pijaniti, udarciti, vezati, zaključati

забива, забрзување, удрени

nosečnost, pijančevati, pritrditi, udareti

narážať, opíjať sa, otehotnieť, upevniť

prikovati, udarciti, zabiti

ospregnuti, pijaniti, udarciti, učvrstiti

забезпечити, запити, ударити

забивам, закрепвам, удар

забіць, зачаць, прыкрепіць, ударыць

להיכנס להריון، להכות، לחבר، לשתות

اصطدام، تثبيت، حمل

باردار کردن، محکم زدن، محکم کردن، نوشیدن

حمل ٹھہرانا، زور سے ٹکرانا، شراب پینا، مضبوطی سے باندھنا

Tłumaczenia

Synonimy

z.≡ festknallen

Synonimy

Koniugacja

knallt an · knallte an · hat angeknallt

Czas teraźniejszy

knall(e)⁵	an
knallst	an
knallt	an

Czas przeszły

knallte	an
knalltest	an
knallte	an

Koniugacja