Tłumaczenie niemieckiego czasownika umhertoben

umher·toben

Tłumaczenia

 frolic, frolic around, romp, run wild

 бегать, беситься, скакать

 alborotar, revolotear

 s'ébattre, se déchaîner

 dolaşmak, koşmak

 brincar, correr, pular

 correre, scatenarsi

 se agita, se zbengui

 zajong, őrjöng

 biegać, szaleć

 αναστάτωση, ξεσπάθωμα

 rondrennen, wild rondlopen

 divoce se pohybovat, řádit

 rusa, springa omkring

 rende rundt, tumle

 暴れ回る, 走り回る

 córrer, girar, saltar

 juosta, raivota

 herje, røre seg vilt

 bihurritu, dantzan ibili

 divljati, lupati, skakati

 лудување, разигрување

 divjati, norčevati

 behať, blázniť sa

 divljati, lupati, trčati

 divljati, ludovati

 бешкетувати, гасати

 блуждая, разхождайки се

 беснавацца, круціцца

להשתולל، לרוץ، לשחק

يتجول، يعبث

شوریدن، ولگردی

بے قابو دوڑنا، بے ہنگم حرکت کرنا

sich in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen; herumtoben, herumtollen, umhertollen

Tłumaczenia

 frolic, romp, run wild

 бегать, беситься, скакать

 brincar, correr, pular

 αναστάτωση, ξεσπάθωμα

 correre, scatenarsi

 s'ébattre, se déchaîner

 zajong, őrjöng

 alborotar, revolotear

 divoce se pohybovat, řádit

 бешкетувати, гасати

 biegać, szaleć

 se agita, se zbengui

 dolaşmak, koşmak

 rondrennen, wild rondlopen

 herje, røre seg vilt

 rusa, springa omkring

 juosta, raivota

 беснавацца, круціцца

 блуждая, разхождайки се

 divljati, ludovati

 bihurritu, dantzan ibili

 divljati, lupati, trčati

 暴れ回る, 走り回る

 behať, blázniť sa

 divjati, norčevati

 rende rundt, tumle

 córrer, girar, saltar

 лудување, разигрување

 divljati, lupati, skakati

يتجول، يعبث

شوریدن، ولگردی

بے قابو دوڑنا، بے ہنگم حرکت کرنا

להשתולל، לרוץ، לשחק

Tłumaczenia

 frolic, frolic around