Tłumaczenie niemieckiego czasownika malochen

Tłumaczenie niemieckiego czasownika malochen: ciężka praca, harować, harówka, orać, tyrać, zachrzaniać, zapieprzać, zapierniczać na wiele języków z tłumaczeniami i znaczeniami w słowniku tłumaczeń.

czasownik · haben · regularny · nieprzechodni

malochen

Tłumaczenia

Angielski graft, toil, work hard, drudge, labor, slog away, sweat away
Rosyjski вкалывать, работать тяжело, трудиться
Hiszpański bregar, currar, currelar, trabajar duro, trabajo físico
Francuski besogner, bardasser, bosser, boulot, grafigner, peiner, travailler dur, trimer
Turecki emek harcamak, çalışmak
Portugalski trabalhar duro, labutar, lidar, trabalhar pesado
Włoski faticare, lavorare duramente, lavorare duro, sfacchinare
Rumuński munci din greu, muncă grea
Węgierski fizikai munka, gürcöl, gürizik, keményen dolgozni
Polski ciężka praca, harować, harówka, orać, tyrać, zachrzaniać, zapieprzać, zapierniczać, ...
Grecki δουλεύω σαν σκλάβος, δουλεύω σκληρά, κοπιαστική εργασία
Holenderski zwoegen, ploeteren, zwaar werk verrichten
Czeski dřít, těžce pracovat
Szwedzki slita, arbeta hårt, knoga, slava
Duński arbejde hårdt, knokle, slid
Japoński 厳しい仕事, 肉体労働
Kataloński treballar, treballar dur
Fiński ahkeroida, työskennellä kovasti
Norweski arbeide hardt, slite
Baskijski lan gogorra
Serbski fizički rad, težak rad
Macedoński тешко работа
Słoweński naporno delati, trdo delati
Słowacki fyzicky pracovať, ťažko pracovať
Bośniacki fizički rad, težak rad
Chorwacki fizički rad, težak rad
Ukraiński важка праця, працювати важко
Bułgarski работя усилено, трудя се
Białoruski працаваць цяжка, фізічна працаваць
Indonezyjski bekerja keras
Wietnamski làm việc chăm chỉ
Uzbecki qattiq mehnat qilmoq
Hindi मेहनत करना
Chiński 努力工作
Tajski ทำงานอย่างหนัก
Koreański 힘들게 일하다
Azerbejdżański çətin işləmək
Gruziński სერიოზულად მუშაობა
Bengalski কঠোর পরিশ্রম করা
Albański punoj me zell
Marathi कष्ट करणे
Nepalski कडा परिश्रम गर्नु
Telugu కఠినంగా పనిచేయడం
Łotewski smagi strādāt
Tamilski கடுமையாக உழைக்க
Estoński rasket tööd tegema
Ormiański խիստ աշխատել
Kurdyjski zehmet kirin
Hebrajskiלעבוד קשה، עבודה קשה
Arabskiعمل بدني، عمل شاق
Perskiزحمت کشیدن، کار سخت
Urduمحنت کرنا، کٹھن کام

Podsumowanie
a. czasownik · haben · regularny · nieprzechodni

[Berufe] körperlich hart, schwer arbeiten; schuften, werken, acheln, ackern, barabern

Tłumaczenia

Angielski toil, drudge, graft, labor, work hard
Polski ciężka praca, harować, harówka, orać, tyrać, zachrzaniać, zapieprzać, zapierniczać, zasuwać
Portugalski labutar, lidar, trabalhar duro, trabalhar pesado
Szwedzki slita, arbeta hårt, knoga, slava
Francuski bardasser, besogner, bosser, boulot, grafigner, peiner, travailler dur, trimer
Hiszpański bregar, currar, currelar, trabajar duro, trabajo físico
Węgierski fizikai munka, gürcöl, gürizik, keményen dolgozni
Kataloński treballar, treballar dur
Rosyjski вкалывать, работать тяжело, трудиться
Grecki δουλεύω σκληρά, κοπιαστική εργασία
Włoski faticare, lavorare duramente
Czeski dřít, těžce pracovat
Ukraiński важка праця, працювати важко
Rumuński munci din greu, muncă grea
Turecki emek harcamak, çalışmak
Holenderski zwoegen
Norweski arbeide hardt, slite
Fiński ahkeroida, työskennellä kovasti
Białoruski працаваць цяжка, фізічна працаваць
Bułgarski работя усилено, трудя се
Chorwacki fizički rad, težak rad
Baskijski lan gogorra
Bośniacki fizički rad, težak rad
Japoński 厳しい仕事, 肉体労働
Słowacki fyzicky pracovať, ťažko pracovať
Słoweński naporno delati, trdo delati
Duński arbejde hårdt, slid
Macedoński тешко работа
Serbski fizički rad, težak rad
Hindi मेहनत करना
Koreański 힘들게 일하다
Uzbecki qattiq mehnat qilmoq
Marathi कष्ट करणे
Łotewski smagi strādāt
Kurdyjski zehmet kirin
Bengalski কঠোর পরিশ্রম করা
Tamilski கடுமையாக உழைக்க
Chiński 努力工作
Estoński rasket tööd tegema
Ormiański խիստ աշխատել
Telugu కఠినంగా పనిచేయడం
Wietnamski làm việc chăm chỉ
Tajski ทำงานอย่างหนัก
Gruziński სერიოზულად მუშაობა
Nepalski कडा परिश्रम गर्नु
Azerbejdżański çətin işləmək
Indonezyjski bekerja keras
Albański punoj me zell
Arabskiعمل بدني، عمل شاق
Perskiزحمت کشیدن، کار سخت
Urduمحنت کرنا، کٹھن کام
Hebrajskiלעבוד קשה، עבודה קשה
z. czasownik · haben · regularny

Tłumaczenia

Angielski graft, slog away, sweat away, work hard
Portugalski trabalhar duro
Włoski lavorare duro, sfacchinare
Francuski besogner
Hiszpański bregar
Holenderski ploeteren, zwaar werk verrichten, zwoegen
Grecki δουλεύω σαν σκλάβος
Duński knokle

Synonimy

a.≡ acheln ≡ ackern ≡ barabern ≡ buckeln ≡ fretten ≡ hackeln ≡ keulen ≡ klotzen ≡ knorzen ≡ krampfen, ...

Synonimy

Zastosowania

Nie zdefiniowano jeszcze użycia.

Koniugacja

malocht · malochte · hat malocht

Koniugacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): malochen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140327